追求的目标

The favorable balance to American trade is not not only the goal that we pursue, but also become " stumbling-block " that Sino-America economy and trade and China's foreign trade will be developed continuously.

对美贸易的顺差不仅不是我们追求的目标，而且将成为中美经贸与中国外贸持续发展的"绊脚石"。

Each of your needs and expectations of the tireless efforts that we pursue.

您的每个需求和期望就是我们的不懈努力追求的目标。

Customer satisfaction is our goal, we will be happy to provide you with the best quality translation services.

客户的满意是我们追求的目标，我们将竭诚为您提供最优质的翻译服务。

Our aim is: customer first, quality first, service-orientated, customer satisfaction is our unswerving pursuit of the goal!

我们的宗旨是：用户至上、质量至上、服务至上，用户的满意是我们不懈追求的目标！

In lack of aims and motivation, its roots will atrophy gradually and the upgrowth of the whole orchard will be affected badly.

由于没有追求的目标和动力，它的根系就会逐渐地萎缩，从而影响到整个果树的生长。

Strive to provide quality products, quality services, customer satisfaction with our pursuit of the goal.

努力为客户提供优质产品，优质的服务，顾客的满意我们追求的目标。

Customer satisfaction with the company is the eternal pursuit of the goal.

客户的满意是公司永恒的追求的目标。

To accomplish digitalize and interlize of printing workflow is always purchased as our aim. But it has stayed at studying period because of the complication of its skill and management.

印刷全过程的数字化、网络化一直是我们追求的目标，但它涉及的技术与管理过于复杂，因此一直停留在研究阶段。

How to make the uesrs find the information they are interested in more quickly and expediently is the aim of every Web site.

为用户提供一个不仅内容丰富而且方便使用的优秀网站，以吸引大量的用户，这是每个网站所追求的目标。

To provide quality services and to create a professional brand, is machine-made charcoal industry pseudokoningii company goal of Forever!

提供优质的服务，打造专业的品牌，是康氏公司机制木炭业永远追求的目标！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。