追求

But we have not yet learned to manage our materialism and carnality property; they are still entangled with the desire for ownership, where "Possession is one with loss."

但我们还没有学会如何控制我们对物质利益和肉欲的追求，它们和占有欲纠缠在一起，使得"拥有便是失去。"

For others it's the quest for self-esteem and a "positive self-image," probing the unconscious for past abuses suffered that excuse present unbelief and carnality; or quietly carrying on a conversation with an imaginary visualized Jesus.

"别人的追求自尊和"积极的自我形象，"清查昏迷过去，遭受虐待、短篇小说unbelief现在辩解；还是悄悄进行了交谈想象"可视耶稣

Enjoyment of colorful and luxuriant decoration should be abandoned, regulation of color match should be forgotten and the eyes of color carper, such as Li Zhu, should be covered, by which people's sight recovers.

不要追求五颜六色的华丽装潢，忘掉五色调配的那些死板的规则，将离朱这位对颜色非常挑剔者的眼睛遮盖起来，我们才有可能恢复人类固有的视力。

Looking to the future,"by David Carse, science and technology," the goal is still a "market-oriented" and "people-oriented" and pursue "products, such as the character" of the operation and management purposes, consumers use the gift on the feeling.

展望未来，"科恒科技"的目标仍然是"市场为导向"、"以人为本"并追求"产品如人品"的经营管理宗旨，赠予消费者使用上的温馨感受。

They have been given virtual carte blanche to pursue their own genocidal "resistance," while their supporters treat them like poor lost children.

他们已接受虚拟全权追求自己的种族灭绝"抵抗"，而他们的支持者一样对待贫困儿童失去了他们。

Some cases which concern both civil laws and criminal laws are wrongly disposed by means of civil mediation in pursuit of high rate of ending case nowadays. Such problematic civil mediation papers will inevitably become the obstacles of the probably following criminal procedures.

内容提要：在追求民事案件高调解率结案的现实背景下，有部分"刑民交叉"案件被不当归类为民事案件调解结案，而该等民事调解书又往往成为后来刑事诉讼过程中一个难以回避的问题。

Our products cover several tens of varieties such as glockenspiel series(wooden key series, metal key series, colored key series), drum series(bango drum, conga drum, hall drum, samba drum, waist drum, ground drum, sea drum, war drum, tambourine, wave drum), maraca, chicken shake, jingle ring series, sand block, shaker, castanet, finger castanet, block series, agogo series, clave, triangle, hand bell, sleigh bell series, wooden fish, guiro, cabasa, finger cymbal and so on; To improve craftwork level, our products design aims the requirements from clients and the innovation in varieties; to satisfy the clients' requirements on various grades and various batch scales, our manufacture introduces Flexible Manufacturing Process to control the procedure more rationally and guard the products quality more strictly; to set up a popular brand in market, we perseveres in a long term effort on service including that after sale and digs more latent clients' requirements.

本厂的产品涵盖打击琴类（木琴、金属键琴、儿童彩琴）、鼓类（邦戈鼓、康佳鼓、堂鼓、桑巴鼓、腰鼓、地鼓、印地安鼓、海鼓、战鼓、手鼓、铃鼓、波浪鼓）、砂球、砂蛋、铃圈、砂板、砂筒、响板、舞板、梆子、响筒、打棒、三角铁、碰钟、响铃、木鱼、鱼蛙、卡巴萨、指镲等数十个品种；本厂的产品设计立足于满足客户需求，不断创新，追求工艺品质；产品生产严把质量关，合理控制生产流程，可以满足客户不同档次规格和不同批量规模的产品需求；本厂注重产品的销售及售后跟踪服务，深度挖掘客户潜在需求，力争树立优质、完整的市场品牌形象。

Our products cover several tens of varieties such as xylophone series, glockenspiel series, drum series(bongo drum, conga drum, hall drum, tambourim drum, waist drum, floor tom drum, wave drum, tambourine, frame drum, rattle drum), maraca, egg shaker, headless tambourine, sand block, shaker, castanet, finger castanet, block series, wooden agogo, clave, triangle, hand bell, sleigh bells, wooden fish, guiro, cabasa, finger cymbal and so on; to improve craftwork level, our products design aims the requirements from clients and the innovation in varieties; to satisfy the clients' requirements on various grades and various batch scales, our manufacture introduces advanced manufacturing process to control the procedure more rationally and guard the products quality more strictly; to build a popular brand in market, we perseveres in a long term effort on service including that after sale and digs more latent clients' requirements.

本厂的产品涵盖打击琴类、鼓类（邦戈鼓、康加鼓、堂鼓、桑巴鼓、腰鼓、地鼓、印地安嗵嗵鼓、海鼓、铃鼓、手鼓、波浪鼓）、砂球、砂蛋、铃圈、砂板、砂筒、响板、舞板、梆子、响筒、响棒、三角钟、碰钟、响铃、木鱼、鱼蛙、卡巴萨、指镲等数十个品种；本厂的产品设计立足于满足客户需求，不断创新，追求工艺品质；产品生产严把质量关，采取柔性制造工艺，合理控制生产流程，可以满足客户不同档次规格和不同批量规模的产品需求；本厂注重产品的销售及售后跟踪服务，深度挖掘客户潜在需求，力争树立优质、完整的市场品牌形象。

They've been rebuffed in nearly all their free agent pursuits save the acquisition of Laker castoff Smush Parker.

他们追求自由球员的行动几乎都失败，只剩下被湖人抛弃的斯姆什·帕克。

Help Theban in his quest through 160 catacombs as you group the PyraCubes together and use their energy against them!

帮助theban在他的追求，通过160墓穴正如你组pyracubes一起和使用它们的能源对他们的！

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！