追求

If pursuing love is bitter, would it be strong or bigoted of you?

如果追求是苦，这是坚强还是执迷不悟？

We propose and demonstrate a new method to implement parallel matrix-vector multiplication with every element encoded in binary in aphotorefractive crystal.

追求衍射效率极大是我们的主要研究方向，这一研究结论对我们在存储与固定中如何获得极大衍射效率的全息图具有重要的指导意义。3光折变全息实现矩阵-矢量乘法

I like the subtle friendship that does not bind people together.

我喜欢追求淡淡的友谊，彼此之间不需要天天在一起，偶尔一句：你好吗？

If Jane does die it will be a comfort to know it was in pursuit of Mr Bingley.

如果吉英死了的话，这会是对她追求彬格莱先生的安慰。

Binns, to take another example, is so devoted to his subject that even death couldn't deflect him from its pursuit, and the only passion we've ever seen him display was on the subject of historical fact.

而另一方面的例子就是宾斯教授，他是如此专注于自己的科目以至于死亡都不能中止他的执著追求，而我们能在宾斯身上看到的唯一热情就是他对历史事实的热衷。

The University of Chicago and Harvard-trained bioethicist is the former chairman and current member of the President's Council on Bioethics. In "Beyond Therapy: Biotechnology and the Pursuit of Happiness," he attacks modern sports' decades-old dilemma

某在芝加哥大学和哈佛大学培训的生物伦理学家，生物伦理委员会前主席和现在的会员说，这样利用生物技术和人们追求幸福想法的超越疗法打破了数十年来现代体育的困局。

However, I know for sure that I will devote my whole life to persue the essence of biomedical science.

不过，我确信地知道，我将用我的一生追求生物医学科学的本质。

A geological time scale based mainly on both biostratigraphy and radiometric dating created stratigraphic refulgence, but at the cost of lowered accuracy and preciseness and weakened function of serving the human society.

以生物地层学为基础并与放射性同位素定年技术相结合建立的、以百万年为计时单位的地质年代表既创造了地层学的辉煌，也在一定程度上降低了地质学对精确数字定年的不懈追求和为人类社会服务的功能。

The more progressive witnesses pointed out that is had birdlike qualities: upward movement and a sense of spatial freedom.

后来，更多的前卫人士指出它具有的鸟的特性：向上的姿态，一种追求空间自由的感觉。

In the early years of Blacking's study life, he dreamed to be a classical-piano player.

在布莱金的早期学习生涯中，他的梦想和追求是成为一名古典钢琴演奏家。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！