追求

The search for common ground and reasonable consensus, which benefits to form a stable social order, serves as one of necessary means to achieve this pursuit.

猫猫认为common ground和reasonable concensus应该符合于追求理想，我也觉得这点比较好，美国的民主，共和两党之间其实就是一直在consensus，但是他们都是基于对民主和平等的追求没有民主和平等，两个党如何达到妥协呢？

And it was just at this time that he attained that peace and content with himself, for which he had always striven in vain before.

正是在这一段时期，他得到了过去曾经努力追求而又追求不到的宁静和满足。

Methods of choice of law of international private law have experienced from the unilateralism to the multilateralism,and later the substantialism has been absorbed into these approaches. This processnot only reflects the value of international private law that has changed from pursuing the form justice to seeking the essence justice,but also embodies the variety of international private laws value orientation.It was to the interests of states in the early stage, in behalf of the international community′s "shared sov-ereignty" later, and finally it returns to be for the sake of private interests.

国际私法的法律选择方法经历了由单边主义方法到多边主义方法，再到后来融入实体主义方法的演变过程，这一过程既反映了国际私法的价值由追求形式正义到追求实质正义的取向，也体现着对国际私法的价值的定位由以国家利益为出发点发展到以国际社会"主权共享"利益为出发点，最后回归到以私人利益为出发点和落脚点的发展过程。

"Seek perfection and creat superexcellence "is our goal .

追求完美，创造卓越，是我们生生不息的追求。

Company to be surefooted and honest, opened and competitive, learning and innovative and to be the best.

为中国和世界石油工业提供一流装备和服务是南阳二机集团不变的宗旨；创国际知名品牌、建行业一流企业，务实诚信，开放竞争，学习创新，追求卓越，是二机集团人共同的愿景和精神追求。

The relationships between hallucination and theatricality have undergone two main stages: the stage of pursuing hallucination and the stage of pursuing active theatrica...

戏剧演出中的幻觉性与剧场性的关系史主要经历了两个阶段：幻觉性的追求阶段与积极性剧场性的自觉追求阶段。

With the operation principles of Human-orientedness, Service-centeredness, and Pursuing Excellence, and the service tenors of Trustfulness, Profession and High Efficiency, plus the wide distributing network and all-around after-service system, the Apple Stereo is in pursuit of maximizing the social benefit, to serve APPLE, to serve the world

以人为本、以服务为中心、追求卓越的经营理念；诚信、专业、高效的服务宗旨；具备深度的销售网络和健全售后服务系统，苹果音响追求社会效益最大化，服务苹果、服务社会

I could not unlove him, because I felt sure he would soon marry this very lady- because I read daily in her a proud security in his intentions respecting her- because I witnessed hourly in him a style of courtship which, if careless and choosing rather to be sought than to seek, was yet, in its very carelessness, captivating, and in its very pride, irresistible.

我不可能不爱他，仅仅因为断定他很快会娶这位小姐——仅仅因为我每天觉察到，她高傲地觉得自己在他心目中的地位己经非常稳固；仅仅因为我时时刻刻看着他的求婚方式尽管漫不经心，且又表现出宁愿被人追求而不追求别人，却由于随意而显得富有魅力，由于傲慢而愈是不可抗拒。

I could not unlove him, because I felt sure he would soon marry this very lady — because I lead daily in her a proud security in his intentions respecting her — because I witnessed hourly in him a style of courtship which, if careless and choosing rather to be sought than to seek, was yet, in its very carelessness, captivating, and in its very pride, irresistible.

我不可能不爱他，仅仅因为断定他很快会娶这位小姐——仅仅因为我每天觉察到，她高傲地觉得自己在他心目中的地位己经非常稳固；仅仅因为我时时刻刻看着他的求婚方式尽管漫不经心，且又表现出宁愿被人追求而不追求别人，却由于随意而显得富有魅力，由于傲慢而愈是不可抗拒。

The excessive pursuit of the desired material welfare, in students' life cause university students' happy feeling to become one-sided; the confusion of the pursuit of idcal and belief makes undergraduates' sense of happiness unrooted; the disassmilation of life emotions makes undergraduates' happy feeling estranged; the hiatus of life responsibilities makes undergraduates' life education lies in training their ability to live a tranquail life, remoulding undergraduates' ideals and beliefs, enriching undergraduates' life emotions and guiding undergraduates to have a happy life full of responsibility and personalization.

人生目标追求的过度物质化，使大学生的幸福感变得片面化；理想信仰追求的混乱，使大学生的幸福感变得无根化；生命情感的异化，使大学生的幸福感变得疏离化；人生责任的缺失，使大学生的幸福感变得虚幻化。面对这种情况，大学生生命教育的幸福性原则应该培养大学生过安静生活的能力，重塑大学生的理想信念，充实大学生的生命情感，引导大学生走责任化、个性化的幸福人生。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。