追忆

Angel who wanted to resurrect Shaher. Was killed by Alphonse in the Garden of Memories.

致力于让贾哈尔苏醒的堕落天使，在追忆的庭园被阿尔丰斯杀死。

When a man falls into his anecdotage it is a sign for him to retire from the world.

当一个人陷入自己轶事的追忆之中时，那就是他从这个世界退休的迹象。

Anecdote When a man falls into his anecdotage it is a sign for him to retire from the world.

当一个人陷入自己轶事的追忆之中时，那就是他从这个世界退休的迹象。

When a man falls into his anecdotage it is a sign for him to retire from the globle.

当唯一人陷入本人轶事的追忆之中时，那根本那是他从那个世纪退休的迹象。

Eid=388 Anecdote When a man falls into his anecdotage it is a sign for him to retire from the world.

当一个人陷入自己轶事的追忆之中时，那就是他从这个世界退休的迹象。

The dissertation is expounding around Jiny Chu Sui Shi Ji in five aspect: 1. The Studying of the writer, annotator and the edition of the text; the text was mainly about the writer's retrospection of the annual functions in his homeland which initiated the tradition of the retrospection of folklore recording.

本论文围绕着《荆楚岁时记》成书的时代背景与其在中国学术文化发展史上的地位从五个方面予以论述：一、从文献学的角度，对《荆楚岁时记》的作者、注者及版本情况作系统的考订；本书写成于宗懔被俘往北朝之后，是作者对故乡岁时生活的追忆之作，从而开创了忆旧的民俗记述传统。

A more globular wonton can be formed by bringing all four corners together and sealing the inner edges together in that configuration, resulting in a shape reminiscent of a stereotypical hobo's bindle made by tying all four corners of a bandanna together.

更球状馄饨能形成使所有的四个角和密封在一起的内部边缘一起配置，从而形成的一种追忆，定型流浪汉的bindle搭售所作的所有四个角落的bandanna在一起。

Pound;75, pp3,300Towards the end of the second volume of In Search of Lost Time, much of which has been taken up with long and longing descriptions of his lover Albertine, Proust's narrator puzzles over the fact that he seems to be obsessed by many different girls who happen to share the same name.

追忆似水年华》第二卷几乎通篇都是对他爱人艾伯丁的描述，句子又长又深情，临近结尾部分，普鲁斯特的叙述者都糊涂了，感觉好像自己同时被很多不同的女孩迷住，只是她们碰巧同名同姓都叫艾伯丁而已。

When the text is narrated through the first person sight of trace, there are two narrative sights, one is the sight of narrater "I" who is now tracing the past, and another is the sight of "me" who is experiencing affairs in the past, and "I" am also being traced.

采取第一人称回溯性视角叙事的作品，又可分为两种叙事眼光，一为叙事者&我&目前追忆往事的眼光，一为被追忆的&我&过去正在经历事件时的眼光。

Recollection of the Gentleman Wu You is the contemporary avant-garde writer Ge Fei's maiden work.It introjects the stylistic features of recollection and detection by detecting the trauma of the body and the mysteries of the history.

《追忆乌攸先生》是当代先锋作家格非的处女作，它在叙事形式上融合追忆体和侦探体的文体特征，对身体之殇与历史迷魅展开记忆的侦探，而在主题层面上又是一部有关文革记忆的历史寓言。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。