追加的

An ad valorem duty of 177 per cent was imposed.

而且是追加177 ％的从价税。

General headquarters increase of budget again, this against one's will, budget has always getting inaccurate, the most important thing is that we fail to follow and control the expenses happened in market at all levels of the whole country.

总部又要追加预算了，这也是不得已，预算从来就没准过，关键是对全国各级市场所发生的费用跟踪和监控不到。

Taiwan did not announce that it would also shut down its anti-ballistic missile program, or purchase of additional U.S.

台湾地区没有宣布也会暂停它的反弹道导弹计划或向美国追加购买F-16战斗机。

Whenever new problems have been solved, I'll append it here.

每当新的问题已经得到解决，我将追加在这里。

Note that this is a relative location, so you will need to append it to the base-URL, which is

请注意，这是一个相对的位置，所以你需要追加到基地网址，这是

In a very powerful variation, you can also append a Choices object.

在一个非常强大的变化，还可以追加一个选择对象。

There's, however, a problem if you want to append a node in a shared linked list, for example.

还有的，但是，一个问题，如果你想在一个共享的追加链表节点，例如。

Kyle S. Christensen, DDS*, Amy E. Cohen, MS , Fred H. Mermelstein, PhD , Douglas A. Hamilton, MBA , Ewan McNicol, MS||, Najib Babul, PharmD, and Daniel B. Carr, MD

和有背景剂量镇痛相比，只有追加剂量的镇痛所用麻醉药更少，但疼痛发生率高，疼痛评分高，有效无痛期短，母亲满意度低。

Yesterday, group division issues Alibaba the software in subsidiary A is announcing a series of driving the concrete step that application of business affairs of electron of medium and small businesses develops at the same time, announce to will prepare to construct many " center of computation of cloud of electronic business affairs ", center of first cloud computation will be in Nanjing of settle of 9 the beginning of the year, head period investment amounts to on 100 million yuan of RMBs, will be in in the near future inside increase investment.

昨日，阿里巴巴集团旗下子公司阿里软件在公布一系列推动中小企业电子商务应用发展的具体措施同时，宣布将筹建多个"电子商务云计算中心"，首个云计算中心将在09年初落户南京，首期投资额达上亿元人民币，并将在未来几年内追加投资。

Is expected to tell the government it needs several billion more or it may have to file for bankruptcy protection .

通用汽车预计将会向政府提出追加数十亿美元的贷款，否则可能不得不申请破产保护。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。