追加的

With regard to the by stages and by divisions mining characteristics in Nanfen Open Pit Iron Mine,we integrated the stripping of different stages and divisions with one another, and adjusted the elevation of haulageway,built short distance,low level haulageway,thus lowering the consumption of fuel on trucks,reducing the operation cost of the mine,resulting in favourable economine benefit.

针对南芬露天铁矿多分期多分区开采的特点，把不同分期分区的剥岩相结合，适时调整出入沟标高，建立近距离低标高运输通路，降低矿车的柴油消耗，避免追加矿山运营费用，经济效益可观，在同类矿山发展中有一定的参考价值。

Within the time prescribed, your position may be liquidated at a loss and you will be liable for any

内遵从追加资的要求，您的头寸可能会在亏损的情况下被清盘，而您将必须对由此造成的

The main difference between this reimpression and the Antwerp edition lies in the fact that the supplementary additions to sundry commentaries printed by the Bollandists at the end of the single volumes, or of a set of volumes are transposed in the Venetian edition and joined to the commentary to which they refer; hence the contents of each volume are not in close correspondence in the volumes similarly marked in both editions.

二者的主要区别，这重印和安特卫普版，是一个事实，即追加增补为杂评印制，由bollandists在去年底的单册，或一组好的卷换位在威尼斯版，并加入了以评向他们提及，因此，每次的内容量并不密切函授在册同样显着两种版本。

Under the circumstances that the demand is uncertain, furthermore, the demand sometimes cannot be satisfied by production, the paper studies the production and maintenance control problem of failure prone production systems. A so-called complex trinal hedging point control policy is presented, which considers the problem purchasing extra production capacity.

摘要针对不可靠生产环境，在需求不确定并且有可能存在需求大于生产的一般性情况下，探讨了系统生产与维修的控制问题，提出了一种考虑追加生产能力的具有较强即时动态特性的复合三阈值控制策略。

The trial practice in China points out that the subject which can start the procedure and deny the umpirage of the rule can only be national judicial organization, and also discusses the following aspects: the rule of honesty and credit, the rule of forbidding abusing rights, the rule of good situation and the rule personal and collective legitimate interest protected by law, the procedure of init...

我国采用民商法中诚实信用原则、禁止权利滥用原则、公序良俗原则以及国家、集体和个人合法权益受法律保护原则作为解决公司法人人格否认制度的法律适用问题。因此，有必要进一步对诉讼主体———原告、被告的提起和追加程序；举证责任倒置的原则；公司法人人格被否认后应由被否认人格的公司及其股东对债权人承担无限连带责任等等适用问题作出全面探讨。

That includes increased spending on Special Operations forces, building more unmanned reconnaissance planes and other advanced weapons and providing funds for Congressionally mandated pay raises.

我们支持追加反恐和国家安全方面的经费，包括增加特种部队的经费，建造更多无人侦察机和其它先进武器的经费，以及为国会所要求的提高军队津贴提供资金。

It is Transpacific Certifications Limited 's policy to work with clients to ensure compliance with the new and/or amended requirements at the earliest practical opportunity as preferred by the client.

TCL 的政策就是保证客户尽快满足修订或追加后的要求，是客户的首选。凡国家和或国际认证机构都规定了具体时间的以这些日期为准。

While in Anglo-American law, it named as " uncover the corporation veil" or "lifting the veil of corporation", still in continental laws, it calls as "Durchgriff" obligation, three phrases in this text are synonymies.

有权对公司法人人格否认提起诉讼的当事人，只能是利益受侵害者，不包含利益不相关的第三人，作为被告的可以是单一的股东，也可以是公司与股东共同作被告，还可以先将公司作被告，股东被追加为被告等。

Through bonding with the waist fixed to the waist - through bonding with the brassieres fixed to the chest - with traction through waist lock adjustment to the appropriate length - who was lying on his bed, brassieres fixed to the two scallops Chuangjia - will lead the direction of fixed to the waist Chuangjia - will be on the tractor traction traction Uncoupling live waist - Reciprocating tractor pulling rope can be manipulated to achieve traction purpose.

因为存在专业术语，请不要使用翻译软件，好的翻译将被追加分数！！通过粘合带把腰围固定到腰部－-通过粘合带把胸围固定到胸部－-将腰围牵引带穿过锁扣调节至适当长度－-人躺在床上，将胸围的两根带子固定到床架－-将牵引器固定到腰部方向床架上－-将牵引器上的牵引钩钩住腰围的牵引器－-往复拉动牵引器操纵绳即可达到牵引目的。

"Golden Lock" and "feather snake" is the destiny of women to write "the history of dating," a true interpretation of the "bad mother" in the patriarchal rule of the struggle and derivatives, perseverance and survival.

来来来，会英语的高手来。高分有追加。。《金锁记》与《羽蛇》是书写女性命运的&断代史&，真实地演绎了&恶母&在父权的统治下的挣扎与衍生，坚忍与生存。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。