追加的

Converts the 64 bit signed integer into a decimal character representation and appends the conversion onto the end of this descriptor's data.

描述把一个指定的64位有符号的整数转化为一个十进制的字符表达，并把转换结果追加到描述符结尾。

In practice, it favors the creditor to superadd liquidator after disincorporating, shareholder who contributes disloyally or embezzles fund, the third party who possesses or accepts property without compensation, the enterprise newly founded by the debtor, the spouse, and the judgment hypo-debtor and so on, as debtors subject to execution.

实践中追加法人解散后的清算人、出资不实或者抽逃出资的股东、无偿占有或接收财产的第三人、债务人新设立企业、配偶、判定次债务人等，虽有利于债权人，但很多情形本应通过他种诉讼解决，不应一律视为执行力扩张。

This is done by appending a hash code of the content of the combined JavaScript file to the query string. Theref

这是通过追加了合并后的哈希代码的JavaScript文件的内容到查询字符串。

The experimental result showed that three byproducts was formed and the optimal condition was as follows: the molar ratio of ethylene glycol, hydrogen bromide, and acetic acid was 1:1:1.3, when ethylene glycol was 1 mol, refluxed 5 h under the action of 100 mL toluene.

结果表明：较适宜的合成条件为乙二醇1 mol， n：n：n=1：1：1.3，在带水剂甲苯(100 mL)的作用下，回流反应5 h，约4 h后分两次追加0.12×2 mol醋酸酐，合成效果最好，产率可达到95%，反应副产2-溴乙醇及少量的1， 2-二溴乙烷、乙二醇二乙酸酯和二乙二醇二乙酸酯。

The RCSC has signed an addendum to the existing MoU (pre-earthquake) between the International Federation and RCSC.

中国红十字会已经了签署一份附加于已有的国际联合会和中国红十字会之间的备忘录的追加附件。

A stock dividend is a pro rata distribution of additional shares of a corporation's stock to the stockholders.

红股是按照比例分配给持股人的公司股本的追加股份。

At last it is beginning to resemble a government endeavouring to wield power. On December 2nd Mr Hatoyama promised trade-union leaders that the government would step up its own pump-priming measures by introducing a supplementary budget in the new year.

它到底开始看起来像一个努力行使自己职权的政府。12月2日，鸠山向工会的领袖们承诺，政府在下一年将通过追加预算来加速其经济刺激计划。

The company will be the development of new products all the year round as the top priority of company''s development, and constantly additional investment in research and development, the introduction of high-tech products.

公司常年将新产品开发做为公司发展的重中之重，不断追加研发投入，推出科技含量高的产品。

The library is consistent with this and always stores the value with two null terminators while doing the dirty work for you and appending it only when required.

图书馆是一致的两个空终止符，而为你做肮脏的工作，并追加只在需要时，总是与这个存储值。

Yes, Uncharted 2: Among Thieves is about to get a booster shot of multiplayer content, and it's all themed around Uncharted: Drake's Fortune.

没错！神海2即将推出多人模式下的重磅追加内容。并且内容是和神海1有关的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。