追到

At this point, secret crush on Princess Yuen catch up with Liu, and Liu launched a series of life and death struggle.

此时，暗恋公主的元华追到刘家，与刘展开了一连串的生死斗。

Howard: This is one of my favorite places to kick back after a quest.

这是我最喜欢的地方之一，被追到后进行反击。

Maybe you remember those old westerns where some outlaw is being chased by a posse, and in order to escape he lies down in shallow water and breathes through a hollow reed.

或许你回忆起这些老的西部地区，这些地区有一些流放者，他们被警察追捕，为了能够逃跑，他们潜伏在浅谈里并且通过一根芦苇去呼吸，这些人追到这里便失去了头绪。

And then i backtracked to find out in details how on earth did Bing Bing end up in the team.

过后，我又继续回追到冰冰是如何加入他们的队伍。

Yes, from how Yang Lan killed her family, then backtracked to find out in details how on earth did Sam and Bing Bing end up together.

是的，从杨兰如何把家人杀了，再回追到阿Sam是如何与冰冰化敌为友，并且在一起。

Tess had nearly overtaken her when the speed of her brothers-in-law brought them so nearly behind her back that she could hear every word of their conversation.

苔丝在差不多赶上那位小姐的时候，她的两位大伯子也差不多追到了她的背后，近得她都能把他们说话的每一个字听清楚了。

The angry twat decides Jenny and Steve should suffer and cajoles his indifferent and initially unwilling twats-in-training to join him for a night of chasing, assaulting, and possible killing.

气急败坏的小流氓决定要让史蒂夫两人为此付出血的代价并哄骗那些最开始对此漠不关心的小流氓也加入进来。他们要追到那对情侣，教训他们，甚至将他们杀死。

He soon finds himself joining the campus ex-gay support group and nabbing a girlfriend!

Kyle随后加入了学校的远离男性同性恋帮助中心，并且追到了一个女朋友。

In scenario 3 we make the most profit, but we get outdrawn the most as well.

在第三种情况，我们得到最大利润，但我们有了最大可能性让他们追到同花，就算是超概率。

The Rockets managed a late run in the second period, outscoring the Celtics 14-2 to close to within eight points (43-35) with 3:27 left in the half.

火箭队在第二节后段以一个14-2的高潮在上半场还有3：27秒时把比分追到43-35。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。