追到

The Lakers led from start to finish for the ninth time this season and closed within one game of idle Cleveland for the best record in the NBA.

湖人被赛季第9场比赛从开始一直领先到结束，而湖人继续紧追克利夫兰骑士的最佳战绩。

You seem to have coursed the hare and captured the hart.

你似乎追了一阵兔子，却抓到了公鹿。

If it is your time, love will track you down like a cruise missile.

如果你的时运到了，爱情就会像巡航导弹一样追着你跑。

Dash downstairs to keep up with her, she left only a moment ago.

快到楼下追上她，她才离开一会儿。

The history of this country can date back to the Stone Age.

这个国家的历史可以追朔到石器时代。

Guards and cop cars chase them, Bellicksaying "they've signed their death warrant."

警察和警车向他们追去，Bellick说到："他们死定了！"

Guards and cop cars chase them, Bellick saying they've signed their death warrant.

警察和警车向他们追去，Bellick说到：他们死定了！

Guards and cop cars chase them, Bellick saying they've sig ned their death warrant.

警察和警车向他们追去，Bellick说到：他们死定了！

He had long since departed on some unknown mission, but they could not follow until they defeated the vile demoness Andariel, who barred the only passage east.

他带着某些不为人知的目的已经出发离开这里很长时间了。英雄们要想追上黑色流浪者，就必须打败邪到一些像样的玩意，我就常去逛，这是个人的职业习惯。

Based on the traditional geometric optics principles and the method of ray tracking, this paper reports the calculation of the aberration of the mode index lens when the collimated beam incidents upon it inclinely with an angle, and the divergency of the output beam from the MIL when it works as a collimator for the end-butt coupling between the semiconductor laser and the waveguide.

本文从传统几何光学原理出发，用光线追迹的方法来计算研究准直光束斜入射到模折射率透镜上产生的像差，以及当半导体激光器与波导端射耦合以MIL作为准直透镜时，输出准直光束的发散情况，并探讨MIL在集成光学频谱分析仪中作为准直或会聚透镜的适用性。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。