追

The parameters are tangent vector error, the radius of curvature error and focusing error.

对光线追迹方法的研究，给出光路计算公式和基本流程图。

She was standing very close to me , so close that the perfume from her hair was tantalizing.

她站得离我很近，近得她头发上的香气袭人。（5，各位追mm的时候可以用的上啊

She became a 'tastemaker,' as Departures magazine called her, with her whimsical dinner parties for friends such as Lou Reed and Laurie Anderson splashed across the pages of the New York Times.

启程》杂志称她为"品味创造者"。在她为朋友举办的新奇晚宴上，经常可以看到《纽约时报》追捧的热门人物，如卢·里德、劳丽·安德森等。

"Leigulishi"Garment Co., Ltd. is an export-oriented enterprise which integrates manufacture, design, wash, dye and distribution as a whole. We specialized in knitting, tatting, sweater and other various categories of clothing and be well known in washed garment industry. Because of high-quality products and close service, the own-brands "Leigulishi" and "GREAT CHOICE" have gained the favor from more and more merchants and consumers.

公司简介：雷古力士服饰有限公司是一家集生产、设计开发、洗染加工和销售一体化的服装生产加工及销售企业，专业开发设计生产针织、梭织、毛衫、牛仔及各种水洗类服装，在洗水服装领域久负盛名，引领潮流的时尚姿态和优质产品以及贴心服务，其品牌"古威域斯""GREAT CHOICE"已成为越来越多客商、消费者所青睐和追捧。

Save company of Pu'er tea bibcock as Yunnan, factory of Meng sea tea has cloth Lang Shan, Ba Da tea of zoology of two 10 thousand mus of green cultivates base and the Pu'er tea that cover an area of many mus 380 integrated processing factory, from help advance somebody's career the seed selection of the environment that chooses tea tree breed, pick treatment deposit from bright Xie Cai, reach the summit from professional technology distributing tea class ferments craft, pay close attention to detail, chase after essence of life to beg pure.

作为云南省普洱茶龙头企业，勐海茶厂拥有布朗山。巴达两个万亩绿色生态茶叶种植基地和占地380多亩的普洱茶综合加工厂，从栽培环境的选择到茶树品种的选育，从鲜叶采摘到加工储藏，从专业配茶技术到顶级发酵工艺，关注细节，追精求纯。

I don't know," returned Mrs. Gerhardt, too terror-stricken to tell the truth."

他追问道。"我也不知道，"吓得不敢说实活的葛婆子回道。

Love is like a butterfly. The more you chase it, the more it eludes you.

爱就像一只蝴蝶，你越想要追它，它越要逃避。

They trailed thieve s to their hideout.

他们追踪这些小偷一直追到他们的老窝。

Within the bylaw of the compulsory insurance of the third-party for vehicle,the legislators stipulate the system of the socil assistance fund for the traffic accident,but they don t stipulate which deartment should be responsible for the operation and the supervision of the assistance fund.There still doesn t exist a pecific legislative to abide,therefore,this system hasn t been put into practice effectively yet up to now.In this paper,the author will put up some proposals about the mode of the operation,th...

机动车第三者责任强制保险条例中规定了交通事故救助基金制度，但没有明确规定救助基金的运营和监管由哪个部门负责，也没有更具体的立法例可供遵循，所以一直未能得到有效实施，文章围绕交通事故救助基金制度的运作模式、资金来源、救助范围、代位追偿等提出几点意见，希望能引起业界同仁的共同关注，并促成该制度的付诸实施。

The laughing voices collided with one another in mid-air. Some splintered into thready slivers, shattered beyond repair; a new laugh would rise, pursue one that was still intact , and smash it to bits.

笑声在空气中互相撞击，有的碎了，碎成了一丝一丝的，再也聚不拢来，就让新的起来，追着未碎的那一个，又马上把它也撞碎了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。