追

One possibility came from a wonderful film called Moonstruck with Nicholas Cage and Cher, when Olympia Dukakis asks Danny Aiello why men chase women (referring to the old professor who is constantly chasing young women), and his reply was "because they are afraid of dying".

也许一个答案可以从一部有趣的电影中得到，这部电影就是尼古拉斯·凯奇和雪儿主演的《月色撩人》。奥林匹亚·杜卡基斯问丹尼·艾洛为什么男人要追那个女人（指的是那位老教授在不停追那个小姑娘），他回答因为他怕自己老死呗）。

Now uses standard operating system sound drivers (OSS/Free under Linux,/dev/audio under Solaris and DirectSound under Windows), thus runs on all soundcards for which drivers for the desired operating sy

梦到自己被一只巨大的鸟追了几天，然后身边跟我一样被鸟追的人越来越多，最后在海洋中不知道什么桥底下遇到不知什么民族的少女召唤来一只尾巴像绳子一样长的巨狗终于把巨鸟牵制住

This move, reportedly invented by the original Parkins family who formed the Wigtown Wanderers team, involves three Chasers flying from three different directions at an opposing Chaser QA53

这种动作，据说是由组建威格顿流浪汉队帕金家族发明的。它是指三个追球手分别从三个不同的方向向对方的一个追球手飞去。

According to the old cowboy, wear leather shoes, do with their children, god has chased vega, seeing chases, plucked the heavenly queen cruised along a gold zan, choppy tianhe appeared, the cowherd and be in Taiwan, only relatively cry tears.

牛郎按照老牛的话做了，穿上牛皮做的鞋，拉着自己的儿女，一起腾云驾雾上天去追织女，眼见就要追到了，岂知王母娘娘拔下金簪一挥，一道波涛汹涌的天河就出现了，牛郎和织女被隔在两岸，只能相对哭泣流泪。

The effects of different cutting-root methods (time of the cutting, distance of cutting surface to stem base, and the numbers of cutting surface) and K top-dressing measures at later growth stage on K content in leaves of flue-cured tobacco plants were studied.

从断根时间、断根部位、断根数量、断根时追钾与否及追施钾素的形态等方面研究了不同处理及其组合对烤烟烟叶含钾量的影响。

Within the limitation period or after the expiration thereof, if the person allegedly liable has brought up a claim of recourse against a third person, that claim is time-barred at the expiration of 90 days, counting from the day on which the person claiming for the recourse settled the claim, or was served with a copy of the process by the court handling the claim against him.

在时效期间内或者时效期间届满后，被认定为负有责任的人向第三人提起追偿请求的，时效期间为九十日，自追偿请求人解决原赔偿请求之日起或者收到受理对其本人提起诉讼的法院的起诉状副本之日起计算。

Article 257 The Limitation period for claims against the carrier with regard to the carriage of goods by sea is one year, counting from the day on which the goods were delivered or should have been delivered by the carrier. Within the limitation period or after the expiration thereof, if the person allegedly liable has brought up a claim of recourse against a third person, that claim is time-barred at the expiration of 90 days, counting from the day on which the person claiming for the recourse settled the claim, or was served with a copy of the process by the court handling the claim against him.

第二百五十七条就海上货物运输向承运人要求赔偿的请求权，时效期间为一年，自承运人交付或者应当交付货物之日起计算；在时效期间内或者时效期间届满后，被认定为负有责任的人向第三人提起追偿请求的，时效期间为九十日，自追偿请求人解决原赔偿请求之日起或者收到受理对其本人提起诉讼的法院的起诉状副本之日起计算。

In detail, the lost percentages of N2 applied at the stage of spring maize sowing and two nitrogen level applied at pre-tasselling stage of spring-sown maize exceeded 40%, among them the lost percentage of N1 applied at pre-tasselling stage was highest.

同时，春玉米播种时底施N2和春玉米大口期追施的N1、N2氮的损失率均大于40％，其中春玉米大口期追施的N1时的损失率最高。

Solar Tracking System" adapts the novel "biaxial realtime sun tracking technique to rotate the systems, optimizing the efficiency by following the sun so that the capacity of energy generation can be doulbed than that of the same-sized first generation silicon solar power system.

追日系统采用最新双轴即时追日技术转动，可追随太阳方向运转达到最大效能，约为第一代矽晶太阳能发电系统相同面积发电量的两倍，在地狭人稠的台湾具发展优势。

The farmer ran his horse faster and faster. The horseman followed over bush and stone until they came to the end of the valley. There the headless horseman suddenly stopped.

农夫骑马快跑，无头骑士在后面紧追，穿过杂树林和乱石岗，等追到山谷的尽头的时候，无头骑士停了下来。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。