追

One day I saw a vicious devil of a Corsican, a common terror in the town, chasing his grown daughter with a heavy rope in his hand, threatening to wear it out on her .

有一天，她看到一个恶魔般的科西嘉人手握一根粗绳子，在追着她已成年的女儿跑，说是要打她直到打断绳子。

When the Cossack s are chasing you around Europe you need to travel light.

当哥萨克人追着你满欧洲跑的时候，你需要轻装上路。

When the robbery takes place, Cody decides not to stop the thieves rightaway, but follows their cars to catch Cotter.

当抢劫发生，科迪决定不阻止小偷rightaway ，但会听从他们的车追上特。

I plan to kiss her at the New Year's countdown.

我想在倒数时吻她，我想追她

I expected that it's his plan to draw me away from Wu-yin fort so I tried to counterplot him by following him and seizing the lady as my hostage but he.....

博：是，那个叫童心的掳走了金家小姐，要金老爷以那东西换人，属下料到这是他企图引属下追他的计策，想将计就计，把金小姐抓来当人质，但没想到他。。。。

You seem to have coursed the hare and captured the hart.

你似乎追了一阵兔子，却抓到了公鹿。

I'm here to begin my courtship of you, Kate.

凯特， 我是来开始追你的

"I had a long courtship, it just wasn't with your grandfather."

"有个人追了我很久，只是那个人不是你爷爷。"

I told him my story, and he and his men chased the pirates down into the cove.

我给他讲了我们的经历，他和他的人就去海湾追海盗船了。

Women are coy and play hard to get.

如果你有种，那就来追我

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。