追

I want to catch up with my friends, and I don't want to fall behind.

我想追上我的朋友们，我不想落后。

The hounds' cry was followed by the bass note of the hunting cry for a wolf sounded on Danilo's horn. The pack joined the first three dogs, and the voices of the hounds could be heard in full cry with the peculiar note which serves to betoken that they are after a wolf.

紧接着犬吠之后，可以听见丹尼洛用以追狼的低沉的角笛声；另一群猎犬和头三只猎犬走在一起，于是听见猎犬时高时低地吠叫，其中夹杂着别的猎犬的特殊的呼应声，这一声声呼应就可作为追捕豺狼的吠声的标志。

"Subject to the provisions of this Ordinance, when a bill is dishonoured by non-payment, an immediate right of recourse against the drawer and indorsers accrues to the holder."

除本条例另有规定外，如汇票被拒付款而不能兑现，执票人即有直接向付款人及背书人追偿之权利。

"Subject to the provisions of this Ordinance, when a bill is dishonoured by non-acceptance, an immediate right of recourse against the drawer and indorsers accrues to the holder, and no presentment for payment is necessary."

除本条例另有规定外，凡汇票因不获承兑而不能兑现，执票人即有直接向发票人及背书人追偿之权利，而毋须作付款提示。

Here the thesis intended to reach a series of fables, seeking its value and meaning, and exploring what the personifying biographic fable wanted to present?

引发研究动机，冀能探究这一系列寓言的价值与意义，追探各代拟人传体寓言所欲表现的内容为何？

He helped Atletico win several of these trophies even a Spanish league championship, but in the European Cup Final in 1974 against Biron Munich, the German side scored in the last minute to level the score.

他帮助马德里竞技拿到了多个奖杯，包括西甲联赛，但在1974年的欧洲杯决赛中对阵德国拜仁慕尼黑队时，被对手在最后一分钟把比分追平。

It was a little black dog and it did not run after me.

那只是一只小黑狗，而且它也没有追着我跑。

Although there are several alumni classmates Xiangzhui me, but I took a fancy to his blankly.

虽然有好几个校友同学想追我，但我还是看上了呆呆的他。

Actually, my gradpa's gradpa once was one of those dream chasers at the American continent, but he didn't contributed or conducted making a blockhouse.

其实，我的爷爷的爷爷曾经就是到北美去追梦的一个人，但他并未为碉楼的建筑贡献什么或提倡什么。

We are chasing after the|bloodthirsty monster?

我们在追一只嗜血的怪物？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。