迷惑的

Mr Mugabe, abetted by South Africa's bafflingly complaisant president, Thabo Mbeki, will try to engineer a government of national unity, with his own people in the driving seat, while co-opting and confusing as many of Mr Tsvangirai's party as possible.

穆加贝先生受到南非总统姆贝基迷惑性言论地教唆，试图建立一个以其政党为执政党的统一的政府，同时尽可能多的进行拉拢及扰乱茨万吉拉伊的政党。

After two consecutive years stunning the packed crowd at Bamboozle Left from the main stage, Eye Alaska will test the waters with Genesis Underground as a live show beginning this summer, including a run supporting The Cab starting in June.

注意您会。经过连续两年惊人的便携人群迷惑遗留下来的主要阶段，将测试眼阿拉斯加水域的成因地下的现场表演在今年夏天开始，包括一个运行支持驾驶室6月开始。

Thus i was tricked and deluded back by blacker hearts of my own sex than I thought there were in the world;who appeared to me to be persons of honour,and,when in his power,thus barbarously was I treated by this villainous8 man.

因此我被我以前意想不到的同性别的黑心肠的人欺骗、迷惑了，她们是作为贵妇人出现在我面前的，并且，我落在他手中，因此我被这个邪恶的人下流地侮辱了。

Now America's commercial export control agency, the Bureau of Industry and Security, has proposed dramatic new export restrictions that alarm US industry, concern our trading allies and befuddle the Chinese by failing to address the stated threat and leaving significant uncertainties in their wake.

现在，美国的商业出口管理部门——商务部工业与安全局(Bureau of Industry and Security)，提议了全新的出口限制规定。这些规定并未应对所谓的威胁，而且留下大量不确定因素，因而让美国业界感到震惊，我们的贸易盟国感到忧虑，中国人感到迷惑。

The reason what caused the advanced or behindhand phenomena,I don't know,still confused lots of persons like me.

促使这个先进的或落后的现象的原因依然迷惑着很多像我一样的人们。

She could smile bewitchingly at her step-daughter's open petulance, and laugh merrily at the young lady's ill-temper.

她能对她干生女儿的公开的使性子报之以迷惑人的微笑，而且开心地嘲笑这年轻小姐的坏脾气。

Patients with Alzheimer's have inappropriate levels of the enzyme choline acetyltransferase, which is important in memory loss and disorientation.

老年痴呆症患者的有胆碱乙酰转移酶，它在内存中的损失和迷惑重要的不适当的水平。

On the day of the Dragon Boat Festival White Snake wished to stay home so as to avoid the Ay Tsao, used for protection from spirits, hanging on the doors of people''s houses.

当时一位名叫法海的和尚，曾经警告许仙不要被他妻子迷人的外表所迷惑，并给了他一个揭露其妻真面目的计划。

The results indicated that satisfactory gunshot wound healing could be achieved by primary closed wound without carving out tissues in wound track.

该结果再一次提醒我们，处理颌面火器伤时不要被复杂的局部伤情所迷惑，应在遵循颌面创伤基本外科处理原则的基础上，根据伤情特点进行及时有效的救治，清创时一定要珍惜组织。

He will go out to deceive the nations at the four corners of the earth, Gog and Magog, 7 to gather them for battle; their number is like the sand of the sea.

他一出来便去迷惑地上四极的万民，就是哥格和玛哥格；他聚集他们准备作战，他们的数目有如海滨的沙粒。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。