迷惑

Now America's commercial export control agency, the Bureau of Industry and Security, has proposed dramatic new export restrictions that alarm US industry, concern our trading allies and befuddle the Chinese by failing to address the stated threat and leaving significant uncertainties in their wake.

现在，美国的商业出口管理部门——商务部工业与安全局(Bureau of Industry and Security)，提议了全新的出口限制规定。这些规定并未应对所谓的威胁，而且留下大量不确定因素，因而让美国业界感到震惊，我们的贸易盟国感到忧虑，中国人感到迷惑。

"I'd like to say a few words before we all become too befuddled by our excellent feast."

"我想在美妙的盛宴把我们都迷惑住之前先说几句。"

Why I was befuddled when a tantrum ensued when I brought him his coat every time is beyond me.

以前使我迷惑的是当我每次给我的孩子带上外套时，他都会突然发怒。

I've been pretty befuddled about how things work around here.

对这里的办事方法我一直很迷惑。

Taken in by beguiling tales of overnight fortunes.

被一夜横财的骗人故事所迷惑。

The reason what caused the advanced or behindhand phenomena,I don't know,still confused lots of persons like me.

促使这个先进的或落后的现象的原因依然迷惑着很多像我一样的人们。

The act of turning your head left and right to signify denial or disbelief or bemusement .

一种把头转向左边或右边的动作表示否认或怀疑或迷惑。

"Yes yes, we are," said Dedalus Diggle, who had been watching these exchanged with an air of bemusement and now seemed to pull himself together.

"是——是的，"德达洛。迪歌说道。他看着眼前的对话，迷惑的思想飞散在空气中，现在似乎收了回来。

The old woman from the country is bewilder by the crowd and traffic in the big city.

乡下来的老妇人被大城市里的人群和交通迷惑了。

It all helps, if done at speed, to bewilder your adversaries.

如果速度够快的话，所有这些都有助于迷惑你的对手。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。