迷恋

I am so appealed to his natural and unrestrained preformance on the basketball court and his playing magics for me.

我太迷恋他在篮球场上时和给我表演魔术时的那种自然和潇洒了。

During this same brief period in the mid-eighteenth century, Europe was swept by a fascination with China that is usually described by the French word chinoiserie , an enthusiasm drawn more to Chinese decor and design than to philosophy and government.

在十八世纪这段时期，欧洲人十介迷恋中国，法文中的「chinoiserie」一词即用来形容对中国的狂热，但是比较是表现在其有中国趣味的装饰格调与设计流风，而非哲学的探索与政府体制架构的擘划。

A great service rendered by the pan-German movement then was that it abolished all such nonsense, though the doctrinaire theorists and other fetish worshippers were shocked.

尽管教条主义理论家和其他迷恋崇拜者动摇了，但随后泛德主义的一项伟大运动废除了所有这类无稽之谈。

There is a widespread human fascination with domination, submission and discipline, and it is a truth that people of all ages and in all cultures find corporal punishment situations exciting and erotic as either participants or voyeurs.

有一种普遍的人类迷恋统治，提交和纪律，这是一个事实，即对所有年龄的人，并在所有文化中找到体罚的情况令人振奋和色情作为参与者或

This mad clubbing sesh becomes awash with die-hard fans, students, and townies looking for a nutty night out.

夜总会里这种疯狂的社交集会充斥着一些顽固的迷恋者、学生和外出寻找狂热之夜的老百姓。

H. Lawrences novels, which can be described in terms of his worship of nature, glorification of bloodconsciousness and infatuation with counterculture.

它主要表现在三个方面，即他对自然的崇尚、对血性意识的张扬以及对非主流文化的迷恋。

A beautiful girl, by the name of Clytle, was so fond of his beautiful and glory that from dawn to dusk she knelt on the ground, her hands outstretched towards the sungod, and her eyes looked at his golden wheeled carriage racing across the blue sky.

一个名叫克里透的美丽女孩，迷恋于他的英俊潇洒，从黎明到黄昏，她跪在地上，双手伸向太阳的方向，她的眼睛看着他金色的马车驶过蓝色的天空。

A beautiful girl, by the name of Clytle, was so fond of his beauty and glory that from dawn to dusk she knelt on the ground, her hands outstretched towards the sungod, and her eyes looked at his golden wheeled carriage racing across the blue sky.

一位名叫克里提的美丽少女迷恋于他的英俊潇洒，跪在地上，从黎明到黄昏，双手伸向太阳神。她凝视着那辆金质马车在蔚蓝的天空驰骋。

Abeautiful girl,by the name of Clytle,was so fond of his beautyand glory that from dawn to dusk she knelt on the ground,her handsoutstretched towards the sungod,and her eyes looked at his goldenwheeled carriage racing across the blue sky.

一位叫克里提的美丽少女迷恋他的潇洒和庄重，从黎明到黄昏，都跪在地上，双手伸向太阳神。她凝视着那辆驰骋在蔚蓝天空的金质马车。

A beautiful girl,by the name of Clytle,was so fond of his beauty and glory that from dawn to dusk she knelt on the ground,her hands outstretched towards the sungod,and her eyes looked at his golden wheeled carriage racing across the blue sky.

一位名叫克里提的漂亮少女迷恋于他的英俊潇洒，跪在地上，从黎明到黄昏，双手伸向太阳神。她注视着那辆金质马车在蔚蓝的天空驰骋。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。