迷失方向

And though I might have strayed the path I wouldn't change a thing, no

尽管我可能会迷失方向，但我不会改变一丝一毫，决不

The · life is an ocean, the hope is the helmsman's compass, making people lose bearing unlikely in storm.

人生是海洋，希望是舵手的罗盘，使人们在暴风雨中不致迷失方向。

By this Time I was gotten at a frightful Distance from the Island, and had the least Cloud or haizy Weather interven'd, I had been undone another Way too; for I had no Compass on Board, and should never have known how to have steer'd towards the Island, if I had but once lost Sight of it; but the Weather continuing clear, I apply'd my self to get up my Mast again, spread my Sail, standing away to the North, as much as possible, to get out of the Current.

我心中悄悄燃起了希望；尤其令人振奋的是，过了半小时，风稍稍大起来。这时我离岛已经很远了，要是这时有一点阴云或薄雾，那我也必完蛋无疑。因为我未带罗盘，只要我看不到海岛，我就会迷失方向无法回去。幸好天气始终晴朗，我立即竖起桅杆，张帆向北驶去，尽量躲开那股急流。

The Interent is a vast global community of real people who constantly generate more unadulterated stuff on more topics than you could ever read in your lifetime.The best part is than the Internet's ever-expanding riches are basically free--all you have to do is get yourself there(which ist't free,unfortunately) and start sorting the wheat from the chaff.The worst part is than you can get lost easily,and when you discover some of the flashiest new stuff,slow performance is the rule.

受到因特网是一个巨大的全球社区的人们不断创造更多的纯粹的东西放在你可能读过你的一生中…最好的部分是比互联网得到财富基本上是自由——你所要做的就是让你自己有不自由，，然后开始整理了不幸的小麦和更糟糕的是比你很容易迷失方向，当你发现一些flashiest新东西，缓慢的表现是符合规则的。

For hundreds of millions of years, turtles have struggled out of the sea to lay their eggs on sandy beaches, long before there were nature documentaries to celebrate them, or GPS satellites and marine biologists to track them, or volunteers to hand-carry the hatchlings down to the water's edge lest they become disoriented by headlights and crawl towards a motel parking lot instead.

在数亿年前的时间里，海龟一直在挣扎着离开大海道海滩上产卵，时间远远遭遇自然纪录片的赞扬，或全球定位通讯卫星和海洋生物学家的追踪，又或者志愿者们用手把幼龟放在海边以避免它们受到光线的影响迷失方向，爬向汽车旅馆的停车场。

For hundreds of millions of years, turtles have struggled out of the sea to lay their eggs on sandy beaches, long before there were nature documentaries to celebrate them, or GPS satellites and marine biologists to track them, or volunteers to hand-carry the hatchlings down to the water's edge lest they become disoriented by headlights and crawl towards a motel parking lot instead.

早在人类有自然纪录片称颂海龟、GPS卫星和海洋生物学家对其进行追踪或者志愿者用手将幼龟捧到海边以免他们因为桅灯迷失方向而爬向汽车旅馆的停车场之前的数亿年，海龟一直是艰难地爬出海面到沙滩上产卵的。

The lost hikers were bereft of hope when the rescue plane did not see them.

迷失方向的徒步旅行者丧失了所有希望，当这架救援飞机没有发现他们。

Both of them are lost. And if you're lost enough to find yourself By now, pull in your ladder road behind you And put a sign up CLOSED to all but me.

如果你现在迷失方向找不到自我，就请紧紧跟随脚下的梯级小路，竖一块禁止的标牌拒绝世人但除了我。

It is dangerous to be lost in the wilds.

在荒野中迷失方向是很危险的。

We've taken so many turnings I'm completely disorientated.

我们拐了这么多弯，我完全迷失方向了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了