迷信

Still shy, he left socialising to Suzanne Luling, his vivacious sales director, and he grew even more superstitious with age.

仍然害羞，他留给社交活动，以苏珊芦岭，他的活泼销售总监，他的增长，更迷信，随着年龄的。

In the preface to one of his plays, Bernard Shaw advances the idea that people are more superstitious today than they were in the Middle Ages.

萧伯纳在他一个剧本的前言中提出这样的看法：今天人们比在中世纪时更加迷信。

Dragons remain a powerful symbol of wealth and power among the superstitious Chinese and more babies are born in the year of the dragon, under the Chinese 12 animal zodiac system, than any other.

龙在迷信的中国人当中仍然是财富和权力的象征，而且在龙年出生的小孩子比在其他生肖年出生的要多。

As history goes on, the Greeks became more religious and superstitious as the faiths of the conquered welled up from below.

随着历史的发展，由于被征服者的信仰自下而上地涌来，这些希腊人变得日益崇奉宗教和趋于迷信了。

Somewhere or other I think it is in the preface of Saint Joan-Benard Shaw remarks that we are more gullible and superstitious today than we were in the Middle Ages, and as an example of modern credulity he cites the widespread belief that the earth is round.

记得在什么地方-我想大概是在《圣女贞德》的前言中萧伯纳写道，我们现今的人比中世纪的人更易容骗和更相信迷信。他举出了一个现代人轻信的例子是，人们普骗都相信，地球是圆的。

But paranoid, superstitious explanations carry more emotional power than tentative, pragmatic ones.

然而，偏执且迷信的说法，比起务实而稳健的论调，更能激发人类的情感。

After the cold war, due to the position ofonly one superpower in the world, the United States becomes more superstitious of itsuniversality of internal order and its leading role in the world.

冷战结束后，美国唯一超级大国的地位使美国更加迷信自己价值观与民主制度的普遍性和它对世界的领导作用，冷战期间美国已将它移植到自由国家''，而现在美国要把它扩展到整个世界。

Hungary are more superstitious, New Year's dinner table not display the production of poultry dishes, so that, with the lucky birds will fly away.

匈牙利人比较迷信，新年的餐桌上不许摆放禽类制作的菜肴，认为那样的话，幸运会随禽类飞走。

In fact, once joined, and the effectiveness of education will be greatly reduced, more superstitious academic performance also depends on the employer, such as by the attitude to the initiative.

事实上，一旦入职，学历便功效大减，更迷信学历的雇主也要看工作表现，由态度到积极性等。

9HY%bq3q/Q{ P Z.W0In the preface to one of his plays, Bernard Shaw advances the idea that people are more superstitious today than they were in the Middle Ages.

萧伯纳在他一个剧本的前言中提出这样的看法：今天人们比在中世纪时更加迷信。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失