迷信

Such birds do us good, though we no longer take omens from their flight on this side and that; and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning

这类鸟对于我们有好处，尽管我们不再从它这样或那样的飞行中寻找预兆，甚至最迷信的村民也不再向喜鹊脱帽致敬，希望有一个好兆头。

Such birds do us good,though we no longer take omens from their flight on this side and that; and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.

这些鸟对我们有益，虽然我们不再从它们的飞行姿势来占卜吉凶，连最迷信的村民也不再对喜鹊脱帽行礼、祝它早安了。

Such birds do us good, though we no longer take omens from their flight on this side and that; and even the most superstitious villagers no longer take off their hats to the magpie and wish it good-morning.

这些鸟对我们是有益的，虽然我们不再从它们的飞翔姿态来占卜吉凶，连最迷信的村民也不再对喜鹊脱帽行礼，祝它早安了。

With this weakening of Brahmin influence they absorbed the grosser elements of low-grade popular worship, and became abused by the accretion of immoral rites and groveling superstitions.

这削弱了婆罗门的影响，他们吸收了大要素的低度流行的崇拜，成为滥用增生不道德的仪式和groveling迷信。

The Warriors lead the group by the brave Bo Liwei, warriors from all sides, with lustful Hager, Giant Car, horse trainer Ronnie, marksman in shuttle history of superstition, ghost cells, musicians Visa, do not like talking aisone, Goutoujunshi Haga, love tiffs Hella, grow up Hata, and personalization gloomy Regener.

这个勇士团由勇敢的勃利威带领，勇士们来自四面八方，有好色的海格、巨人赫丹、马术师罗尼、神射手里梭、迷信鬼史格、乐师威士、不喜欢说话的艾索、狗头军师哈加、爱斗嘴的海拉、长不大的哈塔、和个性阴沉的雷格纳。

I don't believe in ghosts, it's all hocus-pocus!

我不相信鬼魂，都是迷信。

I do not believe in magic, a lot of superstitious hocus-pocus .

"我才不相信魔术，迷信这样的骗术呢。"

"I don't believe in magic, a lot of superstitious hocus-pocus."

"我才不相信魔术，迷信这样的骗术呢。"

I'm not a superstitious person, but I got hooked.

我不是个迷信的人，但是我被吸引了。

Again, if there were no such connection, it would be difficult to explain why some of the Reformation bishops like Hooper did their best to suppress the tolling of the curfew as a superstitious practice.

再次，如果没有这样的治疗方面，将难以解释为什麼有些改革主教一样，胡柏没有尽力制止收费的宵禁作为一个迷信的做法。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失