迷住

You think I'm obsessed with you?

你以为我被你迷住了吗？

I mean you you're obsessed with her.

我是说你，你被她迷住了。

I was obsessed with you.

我被你迷住了。

Do you understand that I'm obsessed with her?

我被她迷住了你明白吗？

While taking a boat trip, she was fascinated/attracted by the oddly-shaped/odd peaks along the river and their beautiful reflections in the water.

59泛舟游览时，她被江边怪石嶙峋的山峰和它们在江中美丽的倒影迷住了。

Long before his perfidy was recognized, Desmond Ford's concepts were being assimilated by hundreds of admiring young students who were captivated by his personality and powerful command of words.

在福特的背信被发现以前，他的观念已被数百名景仰他的青年学生们所吸收，他们被他的个性与雄辩的言论迷住了。

I was fascinated by their pinkness, how theysmelled, and I wanted to mother them, too.

我被他们粉红的小脸、甜甜的气息深深地迷住了，我也想像妈妈一样好好照顾他们。

Iwas fascinated by their pinkness, how they smelled, and I wanted tomother them, too.

我被他们粉红的小脸、甜甜的气息深深地迷住了，我也想像妈妈一样好好照顾他们。

Only the wise posse ideas; the greater part of mankind is possessed by them.

惟有智者有创见，而大部分的人则被这些创见迷住了。

I muttered, preoccupied by the way he'd said "you and I."

我喃喃自语着，被他说"你我"时的口吻迷住了。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。