迷人的

Another fascinating area is opening up for the study of quantum holography.

另一种迷人的领域是开放的量子全息术的研究。

I now found that China's Housing real estate has come to gradually squandering time charming eyes.

我现在发现，中国的房屋的房地产已经逐步浪费时间迷人的眼睛。

Your hypnotic eyes will capture the hearts of those who interest you.

你迷人的眼神能俘获那些你感兴趣的人的心。

Impeccability is essential if one is to retain magical or spiritual gifts.

如果你想保留这份迷人的或神圣的礼物，无罪是必须的。

His type of beauty and his poetic ideal were indelibly impressed upon this charming school.

他的美和诗意不可抹灭的影响了这间迷人的学校。

We all pitched in to tell this odd and intoxicating story about dreams and reality.

我们都很投入的来讲述这个奇特而迷人的故事，关于梦境和现实的故事。

This is one of the lovingly hand-crafted works of Hayao Miyazaki, often called the greatest of the Japanese animators, although his colleague at the Ghibli Studios, Isao Takahata, may be his equal.

宫崎骏，通常被称为最杰出的日本动画大师，尽管他在GHIBLI的同事，高田勋，也许可与宫崎骏比肩。《龙猫》就是宫崎骏那些迷人的作品之一。

Determined to give her son, Jeremy, the childhood he deserves, Chloe Evans has left a tough past behind and is starting fresh in the charming resort town of Jack Pine, Oregon.

为了给儿子杰瑞一个健康的童年，尹雪若拋开难堪的过去，来到奥勒冈州杰克松镇这个静谧迷人的度假胜地重新开始。

The charm of my wonderful Josephine kindle s a living, blazing fire in my heart and senses.

我迷人的约瑟芬的魅力如同一团炽热的火那样在我心里燃烧着。

Jungfrau Mountain is the most charming scene in Bern Platean just because it's the highest mountain in Europe.

因特拉肯几乎正对着少女山，山顶的少女峰是伯恩高原最迷人的景观，因为她是欧洲海拔最高的山峰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。