迷人的

In a country that perceives its scientists as white-coated geeks, probably male, Lady Greenfield is fashionable, flamboyant and female.

在英国，人们将科学家理解为穿白色实验服的科学怪人并且是男士，但是格林菲尔德却是一位时尚且迷人的女士。

With its closely guarded culture and traditions, and well-conserved pristine natural environment, Bhutan is unique and fascinating in many ways.

其严密保护文化和传统，并充分保护原始自然环境，不丹是独特的，迷人的在许多方面。

If you haven't seen your wife smile at a traffic cop, you haven't seen her smile her prettiest.

如果你没有看过你妻子对着交警是怎么笑的，那你就见过她最迷人的笑容。

You turn to see a charming corner of town, or raise your head to discover a beautiful window.

转个弯，看见一个迷人的角落，抬起头，发现一扇美丽的窗户。

All through the flight, he can think of nothing but what he said to the ticket clerk.

一路上，他娃满脑子装的都是了迷人的售票员。

However, we can comment this charming female singer this way: she drove the whole American females, all of them, to liberate the six-inch skin between the bra and the waistband.

不过，我们可以这样评论这位迷人的女歌星：她推动了全美国女性解放她们文胸以下、腰带上面那六英寸的肌肤，老少胖瘦无一例外。

The natural elements the sea and the light create a gleaming, captivating atmosphere.

大自然的要素-大海和光线-创造出了这个微光闪烁，迷人的氛围。

Behold the blooming is very bright and charming rose, lily, a symbol of love.

看哪绽开得鲜艳而迷人的是玫瑰，百合，爱情的象征。

Sadly, commercial varieties of cut rose lack fragrance.

作为情人节礼物，蓝色的玫瑰再加上迷人的香气，才更为协调。

He perhaps had the most famous blue eyes in movie history. Paul Newman personified 'cool'.

执行在电影史上，他可能拥有最迷人的蓝眼睛，和保罗·纽曼式的&酷&。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。