迷人

Photo Gallery: Enchanting Florence The dome of the Cathedral of Santa Maria del Fiore, designed by innovative Renaissance architect Filippo Brunelleschi, is a Florence landmark.

意译：迷人的佛罗伦斯图片集。这圆屋顶的圣母之花大教堂，由文艺复兴时期创新的建筑设计者Filippo Brunelleschi，是佛罗伦斯的地界标。

As a child, the Dragon Boat Festival means the warm sunshine, the salubrious smell of bamboo leafin fact, it is the bulrush leaf instead of the bamboo leaf. I don't know how can it emit an attractive smell after boiling.

小的时候，我脑海里的端午就意味着暖暖的阳光，清爽的竹叶香（其实说来也不是竹子，而是芦苇叶，不知道怎地煮出来会有如此迷人的味道）。

He's becoming more attractive by the minute,isn't he?

他会更迷人，不是么？

This book is funny, poignant and fascinating by turns.

这本书是逗趣迷人的辛酸和曲折。

The company was founded in 1984, is located between Shanghai and Nanjing, Wuxi and cultural city, covers an area of 15,000 square meters, is located in the charming scenery of the lake five calabash.

公司创建于1984年，位于上海与南京之间的文化名城无锡，占地15000平方米，地处景色迷人的五蠡湖畔。

In the charming followers of Artemis there was a beautiful fairy maiden called Callisto.

在阿尔特弥斯那群迷人的追随者中，有一位名叫凯里斯特的美丽仙女。

The chariest maid is prodigal enough, if she unmask her beauty to the moon: Virtue itself 'scapes not calumnious strokes: The canker galls the infants of the spring, too oft before their buttons be disclosed, and in the morn and liquid dew of youth contagious blastments are most imminent.

一个自尊自爱的女郎，如果向月亮坦露她的美貌，就足够放荡的了；美德不能逃避诽谤的伤害；蚜虫蠹蚀春天的幼苗，往往是在它发芽之前；迷人的青春激情，转瞬即逝，如同朝露。

Laughter echoed in the small river, and as charming as Campanula ......

笑声在小河边回荡着，像风铃般迷人

And in a country where only 4 years ago, women were largely confined to their homes under an oppressive Taliban rule, there are their faces too: candidates like young Sabrina with a fetching canary yellow headscarf.

四年前，这个国家的多数妇女还都被塔利班强行限制在自己的家里，就是在这样的一个国家里，广告牌上也有了她们的面孔：像围着迷人的淡黄色头巾的萨布林娜这样的候选人。

Duvivier cannily plays the film's melodrama against the glamorous backdrops of fin de siecle Paris, concentrating on a handful of people whose lives are profoundly affected, directly and indirectly, by the fugitive murder.

杜维尔以巴黎迷人的美色为背景精心地处理了电影情节，集中地描写了直接或间接地深受这个无常杀手影响的几个人物。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。