迷人

I told you're a knockout in that bathing suit.

我早就告诉过你。你穿上那件泳衣会很迷人。

He was a knockout in his bathing suit.

他穿泳装的样子很迷人

The Castle is a charming curiosity, but from its battlements the horizons hold none of the views for which Africa is famous.

城堡是迷人，令人好奇的。但是从碉堡上的城垛看，视野里并没有任何非洲著名的景观。

Well, it turns out Frank Baum embraced a New Age faith called Theosophy, which was this fascinating amalgam of Eastern philosophy and Western science

结果是他信奉了新时代的一个称为通神学的信念。这个信念是东方哲学和西方科学的迷人的汞合金

Rose: I know. She seems to be fascinated by the way she looks.

罗丝：她似乎总是想利用她的外貌来迷人。

Don't be shy, it's time to be done with all that thick clothing and ③slip into something very sexy and colorful for the day, and glamorous for the night.

不要害羞，这一时刻已然来到——脱下所有厚重的衣服，在白天穿上非常性感艳丽的衣服，到了晚上就换上迷人的服饰。

Looks can be pretty vain: a pair of ruby-like eyes, embedded in fluffy head; a pair of long, large ears, very charming.

白白长得可漂亮了：一双红宝石似的眼睛，镶嵌在毛茸茸的头上；一双长长的大耳朵非常迷人。

His skill is currently on display in the exhibition of Vanity Fair Portraits in National Portrait Gallery, a gorgeous catalogue of famous faces and bodies from the magazine's two incarnations, from 1913-1936, and from 1983 to now. The photographers range from Man Ray and Cecil Beaton to Herb Ritts and Annie Leibovitz, and display a bewildering array of styles.

亲眼见到伏尔塔瓦河的那一刹那我还是很激动，交响乐第二乐章一开头的两支长笛，随之而来的两只单簧管的加入，继而由弦乐奏出的宽广抒情的基本主题一下子充斥耳际，迷人、富有诗意又有着史诗般咏叹特征的旋律让我热血沸腾。

Late last year it snapped up Montaudon, a family house founded in 1891."LVMH behaves in a paternalistic and charming way in Champagne," says Mr Beaulieu, but behind that they want to take over our business.

去年年底，路易斯登就抢购了蒙陶顿，这是成立于1891年的一家家庭酒商，"路易斯登在香槟业举止是家长式的，当然也是很迷人的，"Beaulieu说，但是在这种假象背后，他们想要接管我们的产业。

In the beauteous evening, softly dance.

在这迷人的夜晚，轻柔起舞

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。