迫害

On September 6, 1620, a group of puritans called the Pilgrim Fathers numbering 201, to escape from religious persecution, sail from Plymouth, England on ship Mayflower to hunt for fortune and resourceful "new world".

年 9 月 6 日，为逃避宗教迫害， 201 名被称为&朝圣之父&的清教徒，乘坐五月花海船，从英国港市普利茅斯启程，踏上了淘金与寻找富饶的&新世界&之旅。

These Puritans, also called the Pilgrim Fathers, sailed from Plymouth by Mayflower to America and founded New Plymouth, Britain's first settlement in the New World.

Mayflower 考查第十五章&美国殖民时期&的内容。1620 年，为了逃避宗教迫害，小群清教徒乘坐一艘叫&五月花&的船来到新大陆，建立了普利茅斯殖民地。

Contributing to the morning's discussion were representatives of the following NGOs: Amnesty International; the Asian Women's Human Rights Council; the International Islamic Federation of Student Organizations; Pax Romana; International Educational Development; and the International League for the Rights and Liberation of Peoples.

而国际教育发展组织那天只作了有关揭露中国政府迫害法轮功的发言，可见大会认为国际教育发展组织的有关法轮功的发言对于大会做出了贡献。

Driven away from his home by Muggle persecutors, Hengist is supposed to have settled in Scotland where he founded the village of Hogsmeade .

据说他被麻瓜迫害而离开家乡，在苏格兰定居下来，并建立了霍格莫德村。

According to tradition, Hogsmeade was founded about the same time as Hogwarts by Hengist of Woodcroft, who was fleeing persecution by Muggles.

传说，霍格莫德是和霍格沃茨同时建成的，那位建造它的人叫汉吉斯（这个词怎么翻，原文中也没有译出：Woodcroft）——一个为了躲避麻瓜的迫害而来到此处居住的巫师。

With the accession of James II to the English throne the persecution waxed fiercer.

随著加入的詹姆斯二世向英语宝座迫害waxed激烈。

" Cush ." The margin of the King James Version identifies him with "Shimei" of 2 Samuel 16:5-14, which story it would be well to peruse again, although there are several incidents in Saul's persecution of David which would fit about as well.

的边缘国王詹姆斯版本确定他与&梅&的撒母耳记下16：5-14 ，它的故事就很好地阅读了，虽然有几起扫罗的迫害大卫将约以及适合。

This supremacy is proved, among other things, by examples of constancy in persecution, especially by the fortitude of Eleazar and the seven brothers II Macc.

这至高无上证明，除其他外，通过实例的恒常的迫害，特别是坚毅的埃莱亚萨和七个兄弟

During this imperial persecution, a schism took place in the Congregation of La Trappe.

在这个帝国迫害，分裂发生在教会的香格里拉大霉。

During this imperial persecution, a schism took place in the Congregation of La Trappe.

在这个帝国迫害，裂发生在聚集的

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。