迫害

If youre implying this is a witch-hunt, I disagree.

如果你暗示那是一种政治迫害，我可不同意。

He knows that if he takes action against interrogators he could be accused of seeking scapegoats; if he goes after the CIA chiefs he would be charged with undermining America's security; and if he investigates leaders of the Bush administration he would look as if he were conducting a witch-hunt against his political rivals.

他很清楚，如果他对询问者采取行动的话他会被指责为在找替罪羊；如果他追究中情局局长的责任的话他会被控危害美国国家安全；如果他调查布什政府官员的话他就有对政治对手进行迫害的嫌疑。

This witch-hunt must end, says Mr Visser.

这种政治迫害必须停止比塞尔说。

The dissertation analyses witch-hunt from interdisciplinary approaches of cultural anthropology, psychology, and historical sociology.

此外，在这篇论文中我还运用了包括文化人类学、心理学、历史社会学等跨学科的研究方法，多视角、多维度地考察巫术迫害这一独特的社会现象。

The crusade for sexual morality is turning into a witch-hunt.

捍卫性道德的运动正在转化成对持异议人士的迫害。

Several other former officials have gone into voluntary exile because they fear a political witch-hunt.

还有一些前任政府官员害怕政治迫害而自愿被流放。

It has done little, however, to prepare for them, or to reassure foreign diplomats that the proposal amounts to more than a witch-hunt against those who opposed Bangladesh's independence.

然而，人民党却没有进行任何准备工作，也没有重申该提案并不仅仅是征对反对孟加拉独立分子的政治迫害。

Previous historians often neglected or simplified the study on earlymodern Europe. Witchcraft and witch-hunt can be a good perspective to re-examine this period of European history and to complete the historical picture.

过去的史学家往往忽视欧洲近代早期的研究，或者将其简单化，而巫术和巫术迫害是一个很好的切入点，使我们得以重新审视欧洲这段历史，构建一个更加完整的历史图景。

He knows that if he takes action against interrogators he could be accused of seeking scapegoats; if he goes after the CIA chiefs he would be charged with undermining America's security; and if he investigates leaders of the Bush administration he would look as if he were conducting a witch-hunt against his political rivals.

他知道如果采取行动制裁这些刑讯者，将会被指责为寻找替罪羊。如果他追着中情局头头们不放，将被指控为颠覆国家安全；如果他调查布什班底的领导则会被视为迫害政治对手。

This encourages a freelance witch-hunt. On June 1st thugs abducted and beat up Poddala Jayantha, a journalist and activist.

这鼓励了非政府行为的政治迫害。6月1日，一帮暴徒劫持并痛殴了一名记者Poddala Jayantha，他也是一名政治积极分子。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。