迫在眉睫

Second, the hierarch of the advertising company should be clear about that the corporation culture can not take action at any time.

根据分析，笔者认为：第一，中国的广告公司的企业文化建设已迫在眉睫。

Not threats but immediate dangers in both the south and east were the principal preoccupations of the German high command.

不是潜在的威胁，而是南部和西部迫在眉睫的危险更多的吸引了德国高层指挥的注意力。

This may hobble the bull in the future. But first it needs to regain its virility

这些因素在未来可能束缚奔牛的前进，但迫在眉睫的是要恢复它的活力。

After net addiction looms up, some schools have adopted versatile measures: some sent out speacial patrols to deport the students out of internet bars; some signed a petition to boycott net games; some took subsidiary measures such as publishing a concise "holiday brochure "to guide the students to actively enjoy their pastimes .

当网瘾问题迫在眉睫时，一些学校采取了各种措施：有的学校派遣巡逻员将学生驱逐出网吧；有的学校举行签名活动呼吁学生联合抵制网络游戏；有的学校采取了一些辅助的措施，例如编写了简明的《假日指南》手册，引导学生开展丰富多彩的娱乐活动。

Recent years, we can often see some reports which about suicide and homicidal in primary and middle school. The tragic events make people regret deeply and realize that to practice the life education is a matter of great urgency.

近几年来，时常可以看到一些有关中小学生自杀和杀人的报道，一幕幕惨剧另人扼腕痛惜，实施生命教育已成为一个迫在眉睫的问题。

The huckster arrives in town, tells all the rubes that disaster impends for them and their families, but says there may be one last chance they can be saved – but it will take a lot of money.

这个二道贩子到了镇里，告诉所有的乡亲，大灾难已经迫在眉睫，不过他们还有一线希望，但是要花费很多钞票。

It all sounds too serious, like a humorless and remote subject. The truth is this is an urgent subject that affects the wellbeing of everyone!

听起来好像很严肃、无趣而又远在天边的议题，其实却是那麼地迫在眉睫、与任何人都息息相关！

It was a new but emergent research that how to manage health immaterial assets and establish related rules.

卫生无形资产的管理虽然属于新课题，但种种迹象表明应如何管理卫生无形资产、当制定怎样的管理对策已迫在眉睫。

He had doubt about the imminence of war.

他不相信战争已迫在眉睫。

It is in this form requirements, the campus website development is imminent.

正是在这一形式的要求下，校园信息网站的开发也就迫在眉睫。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。