迫在眉睫

Aim at such cosmically opportunity and challenge, full-scale and scientific analytical study about online bookstore's the state of art in our country is the most urgent situation.

针对如此大规模的机遇与挑战，对国内网络书店的发展状况有一个全面而科学的分析已是迫在眉睫之事。

Aim at such cosmically opportunity and challenge, full-scale and scientific analytical study about online bookstore's development in our country is the most urgent situation.

针对如此大规模的机遇与挑战，对国内网上书店的发展状况有1个全面而科学的分析已是迫在眉睫之事。

For the sustainable development, the evolution of new ecotypic models to utilize these si...

因此，依据当地的自然条件和资源条件最大限度地重新开发利用塌陷地，使采煤塌陷地在生态修复以后能达到最佳的生态、社会和经济效益，满足矿区可持续发展的需要，是目前迫在眉睫、亟待解决的问题。

With the development of modern shipbuilding technique and the transformation of shipbuilding mode, the manual and experiential technique patterns of line-heating can not meet the requirement of modern shipbuilding in processing speed and product quality. Therefore, line-heating technique has to be innovated exigently.

随着现代造船技术的发展和造船模式的转变，手工经验型的水火弯板工艺模式无论在速度上还是在质量上都已远远满足不了现代造船生产的需要，因此，水火弯板工艺的革新已是船舶制造业迫在眉睫的大事。

But as business system fluctuant, the adjustment of rock-bottom framework becomes extremely urgent.

但随着业务体系的变动，底层架构的调整变得迫在眉睫。

My suggestions to deal with the problem are as follows. To begin with, it is urgent to create nature reserves. Secondly, certain rare wild animals that are goi

我对解决这个问题的建议如下：首先，迫在眉睫的是建立自然保护区。

The 21st century is an era that economy rapidly develops and information technology continuously improves. With the rapid development of computer technology and the informatization of every trade, the informatization of the idioplasmic resource information database is also urgent.

摘 要：二十一世纪是个经济飞速发展和资讯科技日新月异的时代，随着计算机技术的飞速发展及各个行业的信息化，种质资源库的信息化也迫在眉睫。

How to resolve the contradiction between rapid impropriation of the rural land and the peas.ants'survivorship and how to bring the ensuring function of it into play have become a big problem,to which some advocate privatizing the rural land.

如何解决土地锐减和农民生存的矛盾，如何发挥农村土地的社会保障功能，已成为迫在眉睫的严峻问题。

At the moment we know that the commercial launch of the Safrane will take place during next spring, only Renault Kol eos 2.3i V6 engine with 170 hp while the Renault Kol eos will reach dealerships so imminent, because from the day Oct.

目前，我们知道，商业发射的Safrane将在明年春天，只有雷诺 Kol eos 2.3i V6发动机的170马力，而雷诺 Kol eos 将达到经销商如此迫在眉睫，因为从10月1日起每天可收购。

In order to relieve China scarcity energyresources complexion in near future, Asia America Daning Energy Corporation Ltddecided to process large-scale prospecting and exploitation of coal bed gas inQinshui basin Mabi area of Shanxi province.

为缓解中国近期乃至长期能源的短缺局面，研究煤层气地震勘探的方法技术成为迫在眉睫的任务，本课题研究得到亚美大陆煤炭有限公司的支持，该公司决定在山西省沁水盆地马必区块进行较大规模的煤层气勘探和开发。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。