迫切的要求

However, with the memory of suppression under previous regimes fading--Mr Museveni has ruled for 23 years--and with the allocation of senior government positions (at some stage the prime minister, vice-president and finance minister have all been Baganda) insufficient to appease hard-line Buganda nationalists pressing for more autonomy, a showdown is looming.

但是，由于随着新政权统治时间的增长，（到现在穆塞韦尼总统已经统治了23年）在前政权下曾经遭受统治者镇压的历史渐渐被淡忘，（有些时期，总理副总统以及财政部长全都是巴干达人）已经不足以满足他们，这些有着强硬态度的布干达国家主义者一直迫切要求得到更多的自治权，摊牌的时刻迫在眉睫。

With the continuous development of modern society, awareness rising of civic democracy and rights, democratic participation in the legislative process is an urgent requirement to improve the quality of environmental legislation, so that environmental legislation more in line with the concept of sustainable dev ...

现代社会的不断发展，公民民主、权利意识的不断提高，民主的参与的立法程序，是提高环境立法质量，使环境立法更加符合可持续发展观的迫切要求。

With the development of medical science, timely diagnosis of bleeding and thrombotic diseases, to observe the efficacy of anticoagulant drug dose, such as analysis has become increasingly urgent, and the traditional manual methods and a single check has been solidified as far from enough to meet clinical requirements, The emergence of automatic coagulometer and applications, making the project to check hemostasis and thrombosis has become simple, accurate, reliable, great to meet clinical needs.

随着医学科学的发展，及时诊断出血、血栓性疾病，观察疗效，分析抗凝药物剂量等显得越来越迫切，而传统的手工方法和单一的凝固定性检查已经远远不能满足临床要求，全自动血凝仪的出现和应用，使得止血和血栓项目检查变得简便、准确、可靠、极大地满足了临床诊疗的需要。

In the interest of obtaining juridical redress when infractions occur, and for the sake of adapting the development of socialistic market economy, in the domain of legislation and to be established in the situation of China, a suit of system of civil action and the procuratorial organs' instating common pleas is to be set up to endue the procuratorial organs' with finite civil instating authority, which on one hand answers the demands of consummating jural supervising system, and in the other hand the exigent require of keep irregularity within limit.

为了使公共利益受到侵害时获得司法救济，适应我国社会主义市场经济的发展，必须立足于我国的国情，从立法上建立一套我国的民事诉讼制度。建立我国检察机关提起民事诉讼的制度，赋予检察机关一定范围内的民事起诉权，这既是完善法律监督制度的需要，也是遏制现实生活中针对国家和社会公共利益的民事违法行为的迫切要求。

After the new mergers the combine assets of the Big Three increased close to 30% of total U.S. deposits. In brief, these mergers amplified the formation of financial oligopolies.

认识到危机的关键，在9月下旬，美国财政部长保尔森迫切要求七千万点零零零万美元更多的纳税人的钱购买坏账的银行，已接近失败。

With the continual improvement of function and veracity of instrument which belong to category of the pulse generator, the traditional handworked verification can not meet the need in practical operation and the automatic verification for this kind of instrument is urgently required.

随着脉冲信号发生器类仪器的功能和准确性的不断提高，使得传统的手工检定已经不能适应实际工作要求，迫切需要实现这类仪器的检定自动化。

To enhance training high quality military psywar talent is requisite for improving the psywar strategic status and is the pracitical desire for protecting national security strategic interest and is the urgent demand for enhancing military psywar construction level because the psywar strategic status is being strengthened and foreign army psywar is growing high-tech and specialized.

在心理战战略地位日益提高和外军心理战高技术化、专业化趋势日益显著的新形势下，加强我军高素质心理战人才培养，是心理战战略地位提高的必然要求，是维护我国国家安全战略利益的现实需要，也是提高我军心理战力量建设水平的迫切需要。

Automotive supplier Lukcyandy production and management company is a large car modification parts automotive supplying base includes operators, including car surrounded by large, car wing / tail, automobile machine cover, auto exhaust pipe, auto balance bar / top bar modification, such as pieces of manufacturers, the project covers the automotive care bar, stainless steel car wheel eyebrow, the threshold of Article vehicle, motor vehicle be decorated windows, automotive fuel tank cover accessories, car guard, car decoration articles, car steering Lighting, automotive LED, HID car and barometer block car, car fender, pedal car with LED Yingbin, car modification at the front lines, well-known automotive spark plugs, automotive performance style, fuel-efficient car accelerator, auto magnetizer, auto rectifier, auto brake conversion, modified car lighting, as well as racing car steering wheel and other car modification products such as accessories include car seat cover, car oxygen bar, auto pedal, auto touch-up painting pens, spray cans of automotive touch-up painting, charcoal car, car perfume, car CD package / CD folder, the first car pillow, car pillow, car solar doll, shaking his head and so on, it supplies include automotive inverter / power converter, car mobile phone charger / car charge, car ashtray, car seat belt / car safety buckle, car foot pad, barometer block car, automotive beauty products contain conservation turtle license, vehicle 3m series, auto tools automotive products such as super-supermarkets, welcome to visit.

在批发领域，朗基安蒂公司采用了当今国际流行的虚拟企业建构模式，通过自已拥有的产品研发中心商品配送中心，和信息传递中心代理加工及批发国际知名品牌汽车改装装饰产品，以便于配套发货和国内车主会员的迫切要求，我司代理项目涵盖汽车不锈钢轮眉、汽车门槛条、汽车车窗饰条、汽车油箱盖饰件、汽车后护板、汽车后饰条、汽车转向灯饰，汽车LED ，车载DVD ，汽车HID 以及汽车晴雨挡、汽车挡泥板，汽车带LED迎宾踏板，汽车改装点火线，汽车知名火花塞，等汽车用品的生产和研发，装饰品包含汽车座套，汽车氧吧，汽车脚踏板，汽车补漆喷罐，汽车竹炭，汽车香水，汽车CD包/ CD夹，汽车头枕，汽车抱枕，汽车太阳能摇头公仔等，实用品包含车载逆变器/电源转换器，汽车手机充电器/车充，汽车烟灰缸，汽车安全带/汽车安全带扣，汽车脚垫，汽车晴雨挡，汽车美容养护品包含龟牌，汽车用3m系列，汽车工具等汽车产品超大汽车卖场，均以国内最好质量，最低价格出售，欢迎光临指导，订购朗基安蒂汽车用品。关于更多朗基安蒂产品请咨询客服人员。

Now E-Business is built on the basis of timely, accurate and comprehensive catch and release of information.

现今的电子商务都要求建立在信息的获取和发布都能够及时、准确、全面的基础上，跨企业协作己经成为新一代企业电子商务的迫切需求。

So to strengthen theoretical study on effectiveness of judicial decisions, to cultivate the ideal of judicial effectiveness of judgement adjusting to modern justice system, is not only the urgent demands both for legislation and juridical practice, but also the external desire to achieve the goal managing state affairs ipso jure.

加强裁判效力理论研究，完善裁判效力法律体系，培养与现代司法相适应的裁判效力理念，既是理论完善的需要，更是立法和司法实践的迫切要求，也是实现我国依法治国目标的客观需要。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了