迫切的

We are imperative to study that issue from the point of view of the socialist political civilization during the new period of building of a comparatively affluent society.

在全面建设小康社会的新时期，从社会主义政治文明的角度，研究我国的政党监督显得尤为迫切。

To name the housing estate diseredionarily aggrieve the rights and interests of customers in some degree, with urgently needs correlative laws of restriction and protection to promote its healthy development.

楼盘名称的任意性，在某种程度上侵害了消费者的权益，迫切需要相关法律予以有力的保护。

By analyzing and researching on methane concentration in the monitoring space of adjacent sensors, function relationship between interval, alert time, air flow velocity and section area of roadway is concluded while theory base and methods of sensor interval is put forward for relative safety criterion.

结果表明：巷道瓦斯平均浓度与风速、巷道截面积、瓦斯涌出强度、传感器间距之间存在一定的函数关系，矿井监控系统所需要的最短响应时间是目前迫切需要解决的问题。

Every airhead on a big salary rushed out to buy one.

任何一个高薪的没头脑的人都会迫切地买一个的。

However, this method has its own limitation and can not obviously improve tribological properties of aluminum bronze alloys.

但是，这种方法对合金摩擦学性能提高程度有限，难以适应更高的要求，因而迫切需要发展新的技术来改善铝青铜合金的微观组织，以进一步提高其摩擦学性能。

It is rather urgent and important to find new anti-pollution technique, especially in the conditions that atmosphere pollution is getting heavier.

特别在大气污染日趋严重的情况下，研究防止污闪的新技术是很迫切而有意义的工作。

It is very argent and necessary to design a scientific and rational management system to help instruction teachers and academic managers to carry out the graduate design work.

因此设计一个科学合理的管理系统，方便指导老师和教务管理人员对毕业设计工作进行全程的监控和管理，是各高校迫切需要解决的问题。

In order to improve the performance of the array, new beamforming method is necessary to be adopted.

为了改善基阵的性能，迫切需要寻找一种新的波束形成的方法。

The aim of this dissertation is to develop a measure system of dispersion and interaction impedance, which has high measure precision and automatism.

因此，研制出一套高度自动化、具有较高测量精度的冷参量在线测量系统就成为行波管科研生产单位的迫切需求，这也是本论文的工作目标。

The Research Institute centers round the research of legal methodology , encircles a series of important issues, such as interpretation of law, legal demonstration, legal reasoning, which accords with urgent demands of the contemporary Chinese legal reform, and attracts many experts, professors and postgraduates LL.D.

法学方法论研究所即以法学方法论研究为中心，围绕符合当代中国法治建设迫切需求的系列重要问题，如法律解释、法律论证、法律推理等，吸纳国内法学界有志于此的一批专家、教授、研究生展开研究。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。