迫切的

Therefore, the efficient and reasonable compression algorithms are exigent.

由此人们最迫切的需求就是比较合理高效的压缩算法。

The establishment and improvement of a theory in this field is an urgent demand.

建立并完善医疗信息系统的理论体系是目前医疗信息系统领域十分迫切的要求。

Its exigent in theory to reconstruct the film historiography and re-depict the science of history when the Chinese filmdom celebrates its one hundred anniversaries.

在中国电影刚刚走过百年的历史关头，电影史学整体重构与史学重叙已经成为理论界一个比较迫切的课题。

The gaoler looked on eagerly, anxious to find if his fellow had learnt the lines by heart.

狱卒迫切的看着他的伙伴，想知道他是否背下了台词。

Pot experiments were carried out to study the effects of treatments with different concentrations of seawater on growths, distributions of ions, and different absorption of 32P of Helianthus tuberosus seedlings.

中国拥有1 80 0 0km海岸线和2 0 779km2 沿海滩涂，这些地区淡水资源十分缺乏，淡水供需矛盾十分尖锐，而农业用水又占有很大比例，减轻农业用水对淡水资源的压力，是一个十分迫切的任务[1 ，2 ] 。

Therefore under heterogeneous environment, it is very important and urgent to research the distributed measuring technology.

因此在异构环境下，研究分布式测量技术的实现具有非常重要和迫切的意义。

In recent years, based on the proliferation of network based education , the effective construction of resources for network education has been an important and imminence problem.

近年来随着网络教育的蓬勃发展，如何更有效地建设网络资源日益成为重要而迫切的问题。

ABSTRACT Real-Time Systems being in urgent need imminently is a challenging discipline.

需求迫切的实时系统是一个挑战性的学科。

A government announcement on his future—and likely replacement—is expected imminently.

一篇政府公告宣告了他的未来——类似于被替换下来——在某些人迫切的期望下。

It is not a strong desire, a preference, it is the most powerful imperative in their lives.

这不仅仅是一种强烈的愿望，一种偏好，这是他们生命中最迫切的需要。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。