迫切

The larger part of the article gives a brief account of the authors' main viewpoints about the state in American linguistic studies. First of all, they point out the one sidedness and shortcomings in U.S.

本文首先介绍原书作者从译者角度指出美国语言学特别是结构对比语言学和转换生成语言学研究的片面性和缺点：前者重点研究语言范畴形式的对应问题，后者重点研究单一语言的生成能力，均缺乏译者所迫切需要的词语在语篇语境中的语义研究。

Therefore, its morphological identification, test of the squash silverleaf induced as well as two genetic markers (RAPD-PCR and rDNA-ITS1) were carried out in order to establish a base for effective control.

此外还对北京地区B型烟粉虱田间的发生情况做了初步调查。搞清我国烟粉虱生物型的种类及其分布是采取有效防治措施之前迫切需要解决的问题。

He says also what needs cannot say specificly, but hope to establish a closer connection with you namely, that is to say does not have so urgent need at present.

他说也说不上什么具体的需要，但是就是希望跟你建立一个更密切的联系，就是说现在没有这么迫切的需要。

The need for pneumatic architecture is urgent and stressed, for instance, storage depots, inflatable tents, and structures for indoor spor...

各方面提出了对充气建筑的迫切需求，如仓库、充气帐蓬及室内体育设施等。为了缩短这方面的差距还要做许多工作。

Mr Srinivasan began reading books about TQM and "desperately tried to get hold of Japanese professors, but India was not on the radar" in the early 1980s.

上世纪80年代初，斯里尼瓦桑开始阅读有关&全面质量管理&的书籍，他&迫切希望得到日本教授，但印度不在他们的考虑范围内&。

Therefore it is quite necessary and urgent for strengthen the investigation of how to optimize the configuration of port stevedoring equipment.

因此，加强对集装箱码头装卸设备优化配置的研究就显得十分必要和迫切。

To deal with these questions, we should adopt efficient strategi...

这些问题迫切需要实施有效的农业科技发展战略。

The subject sample is gathered on the basis of convenience and feasibility, and at the mean time, some consideration is also given to straticulate randomization principles.

近年来，随着竞争机制的引进和企业作为市场主体地位的确立，企业形象的塑造活动在我国也竞相开展起来，实践的发展迫切需要科学理论的指导。

Stringent 'strind??

adj。迫切的，严厉的，严格的

Along with the knowledge economy time arrival as well as theinformation technology development, the computer the domainapplication is day by day thorough in accountant, accountant thecomputerization took accountant the theory and the solid servicedevelopment leading direction, the realization computerization alreadybecame modern accountant the work the inevitable trend, but trainedthe specialized technical talented person which could be competentaccountant the computerization work was extremely essential, foradaption business unit to accountant computerization capable person'surgent demand, thus sped up accountant thecomputerizationconstruction to become a important task which our country accountantconstructed

随着知识经济时代的到来以及信息技术的发展，计算机在会计领域的应用日益深入，会计电算化作为会计理论与实务发展的主导方向，实现电算化已经成为现代会计工作的必然趋势，而培养能胜任会计电算化工作的专业技术人才是非常必要的，为适应企事业单位对会计电算化人材的迫切需求，各高等院校都把《会计电算化》作为财会专业的必修课程因而加快会计电算化建设已成为我国会计建设的一项重要任务。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。