迫使

Constant strikes on your opponent/s power, production and tech structures can force him to be constantly re-shuffling his build order which at the very least will disorientate and played properly can keep him at a significantly lower tech level or number of units.

持续打击敌人的电厂，生产建筑和科技建筑，可以迫使敌人不停地改变建造序列，这样至少可以大乱他的部署，正确运用的话，可以让他严重缺乏科技或单位。

Preterists run into serious difficulty when their line of reasoning forces them to identify the eighth king ("the one who was and is not") as Domitian, and the sixth king ("the one who is") as Vespasian Rev.

当者用他们自己的方法推理时，便陷入一个严重的困难中：即迫使他们必需去验明第八位国王就是图密善，和第六位国王就是韦斯巴芗(启示录17：10-11)。

Then what must a king doto save his world...when the very laws he is swornto protect force him to do nothing?

当一个国王发誓捍卫的法律…迫使他不能采取行动时他怎样才能拯救世界？

In the drang of obtain employment,some colleges start to carve out themselves.

在就业压力的迫使下，一些大学生开始自主创业。

Dutras retaliations keep getting more vicious until Dutra forces a showdown at the amusement park by kidnapping Abby.

杜察的报复变得越来越恶毒，直到杜察拐走阿比迫使双方在游乐园摊牌。。。。。。

Dutra's retaliations keep getting more vicious until Dutra forces a showdown at the amusement park by kidnapping Abby.

杜察的报复变得越来越恶毒，直到杜察拐走阿比迫使双方在游乐园摊牌。。。。。。

China's real estate market strong development momentum of China's building materials market, this piece of "cake" growing in volume, while overseas construction materials "giant" Optional machine have forced the Chinese market, China stepped up the local building materials business,"Pai soldiers embattle."

房地产市场驱动建筑材料建材市场庄家，以处理&外国材料&挑战中国房地产市场发展势头强劲的中国建材市场这块&蛋糕&越来越多的量，而海外建筑材料&巨人&任择机迫使中国市场，中国加强了地方建筑材料业务，&排兵布阵。&

Because heel is high, human body weighs heart reach, more heavy sufficient the trend that pushs ahead, force Mu foot to slant outwards crooked, form bag of Mu foot evaginate, Mu phlogistic, red, aching, serious person dare not wear a shoe, on foot the 2nd foot forms; weight state toe is unbalanced.

由于鞋跟高，人体重心前移，更加重了足向前挤的趋势，迫使拇趾向外偏歪，形成拇趾外翻、拇囊炎，红肿、疼痛，严重者不敢穿鞋、走路；第2趾形成锤状趾畸形。

Ogden explains the technologies used to evocate or reanimate the dead and to compel them to disgorge their secrets.

奥格登解释技术来唤起或做为死亡，并迫使他们交出他们的秘密。

After exclaiming "I would sacrifice my Life to oblige you," Tom kisses Sophia's hand.

&经过叫着&我会牺牲自己的生命，迫使你，汤姆吻索菲亚的手。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。