迪尔

Author Samuel H. Hammond wrote nearly 150 years ago that he would go to the Adirondacks to recapture his youth.

作者塞缪尔阁下哈蒙德写了近150年前，他将去阿迪朗达克山脉夺回他的青春。

If you are an admirer of this Guardi fellow, I have some very sad news for you.

如果你是这位瓜尔迪的崇拜者我有些不好的消息要告诉你

Belgium was celebrating the hundredth anniversary of the death of my favorite Belgian, Adolphe Sax, inventor of the saxophone, and the mayor of Dinant, Saxs hometown, presented me with a beautiful new Selmer tenor sax made in Paris.

比利时正在庆祝我最喜欢的比利时人、萨克斯管的发明者阿道夫。萨克斯诞辰100周年。萨克斯的诞生之地迪南市的市长赠给了我一枝巴黎制造的崭新的塞尔默次中音萨克斯管。

He joined his brother Rhadamanthys and his old enemy Aeacus in Hades, where they were made judges of the dead.

最后戴德勒斯在哈迪斯遇见了他的兄弟雷达曼西斯和他的老敌人爱尔克斯，并且一起评论那些已死之人。

When he arrived, he was nearly poisoned by Medea, who had taken refuge with Aegeus after her various crimes in Corinth.

只是当他真正回到了爱吉尔斯王的地方时，却差点被美迪雅毒死。

Chandigarh, its name is not as famous as Agra, its special points are not as many as Lajasthan, but I am sure at the moment you reach there, you will become to love this city from your heart.

昌迪格尔，它的名字不像阿格拉那么出名，它的美丽也不及拉贾斯坦的别致，但是我能肯定的说当你真正来到这里的时候，你会从心里真正地喜欢上这个城市。

First Encounter: You will find Eddie at the mouth of an ally in Alderney City.

第一次遇到：你会发现埃迪在河口中的盟友奥尔德尼岛市。

The broadcaster has partnered with Serendipity Investment to set up Eurosportbet.co.uk under the umbrella name of Societe des Paris Sportifs - a firm based in Paris and Guernsey - after being awarded a licence by the Alderney Gambling Control Commission....

该广播公司已经与塞伦迪皮蒂投资设立在巴黎的法国兴业德Sportifs的伞的名字-在巴黎和根西岛的一家公司- Eurosportbet.co.uk被授予后，由奥尔德尼赌博控制委员会的许可。。。

If it can be established that Madni was in Diego Garcia, that would be a breach of European law and as Algar says, that would mean action against the government of Tony Blair and other parties could be mounted.

如果能够确认玛妮经过迪戈加西亚岛，将可以视为违反欧洲法律。如阿尔加所说，这将意味着向布莱尔政府和其他政党采取行动。

"I did some research and saw that there were two or three days that every culture agrees on as lucky days," said Fitzgerald, who will wed in Sandy Hook, N.J., near her and Allsopp's hometown.

菲茨杰拉德说："我做了一些调查，发现有两三天是各种文化都公认的幸运日。"她和奥尔索普将在离两人家乡比较近的新泽西州桑迪·胡克城结婚。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失