迦太基人

And that finally, being drawn into ambuscade at Carthage, he was thrown into prison, and assassinated by a band of men disguised in masks

后来又如何在迦太基受人陷害被关进监狱，最后来了一帮蒙面人就把史密斯杀害了。

And that finally, being drawn into ambuscade at Carthage, he was thrown into prison, and assassinate d by a band of men disguised in masks

后来又如何在迦太基受人陷害被关进监狱，最后来了一帮蒙面人就把史密斯杀害了。

The Romans, in order to hold Capua, Carthage, and Numantia, dismantled them, and did not lose them.

罗马人为着保有卡普阿、迦太基和努曼齐阿，把它们毁灭了，就没有失去它们。

The Romans, in order to hold Capua, Carthage, and Numantia, destroyed them and did not lose them.

罗 马人为了控制卡普阿，迦太基和努曼提亚，先对它们实行毁灭性打击，结果保住了它们。

These were the men Hannibal had used to defeat the Romans and truly, were the best of the Carthaginian Army.

汉尼拔正是用这些战士屡次击败罗马人，其实他们也是迦太基军队的精锐。

In a few short months, and the rapid reconstruction of the naval first Punic defeat.

在一些短数个月中，和迅速重建那海军的第一的迦太基人的失败。

In order to establish their credentials within the Hellenic world the Carthaginians conflated the Greek hero, Heracles, with Melqart, his Tyrian counterpart.

为了在希腊各国建立信誉，迦太基人糅合了希腊英雄赫拉克勒斯和特洛伊守护神麦勒卡特。

In order to estab lish their credentials within the Hellenic world the Carthaginians conflated t he Greek hero, Heracles, with Melqart, his Tyrian c ounterpart.

为了在希腊各国建立信誉，迦太基人糅合了希腊英雄赫拉克勒斯和特洛伊守护神麦勒卡特。

N\nThese burgess-armies took the form of poorly organized citizen phalanxes as, though the Qarthadastim were anxious to induce their citizens to take part in military service, they had great difficulty in bestowing vigor on their citizens and overcoming the Phoenicians' natural passivity.

n\n这些自由民组成的军队（burgess-armies）只是些组织松散的部队，虽然迦太基急于劝导其公民参加军事服务，但这对于其公民的活力和克服腓尼基人的天生被动性上是很困难的。

To say nothing of your twenty years' campaigning earned on with all your courage, all your good fortune, from the pillars of Hercules, from the shores of the ocean, from the furthest corners of the earth, through the midst of all the most warlike peoples of Spain and Gaul, you have arrived here as victors.

不论我把眼光转向何处，我看到的都是斗志旺盛、精神饱满的士兵，一支由各个最英勇的民族组成的久经战阵的步兵和骑兵；——你们，我们最可靠、最勇敢的盟军，你们，迦太基人，即将为你们的国家并出于最正义的忿恨而出征。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。