迟钝的

They fell with dull thuds to the bottom where she ignored them.

它们带着迟钝的抨击声掉落在海德薇忽视了的笼子底部。

Sluggish behemoths control virtually all the world's oil; they should be privatised

反应迟钝的石油巨头实际上控制了全世界的石油；他们应该私有化

Millie, her lymphatic aid, had been brisked up a bit by a few deftly chosen expressions of contempt

她那迟钝的助手米丽也被她那花言巧语的冷嘲热讽刺激了一下。

They, on the other hand, had a difficult job dealing with us insensitive, untreatable dolts, but someone had to it.

换句话说，他们对于我们这些反应迟钝的、无药可效的人展开工作实为举步为艰，但是还是得有人来做这个。

This would seem to be a complimentary term, but in point of fact it is not, for it has picked up associations of impracticality and ineffectuality and general dopiness.

由于具有不切实际、徒劳无益和愚蠢迟钝的联想意义，这个词看起来像是赞美的词汇，实际上并非如此。

The one thing of which I felt cer- tain was, that the grossest of mankind could not have misconstrued her motive in speaking, even at that suspiciously late hour and in that suspiciously lonely place.

尽管时已深夜，地处冷僻，这种场合令人疑窦顿生，但有一点我确信无疑，那就是连最迟钝的人也不会误解她说话的动机。

There was no music. The walls of the workrooms were a dull gray color.

没有音乐。工作室的墙壁是一种迟钝的灰色颜色。

When combined with alcohol it heightens its effects of wooziness and slowness.

当和酒精一起服用时，会加剧它的导致眩晕迟钝的作用，使身体和大脑麻木。

Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.

甚至那些迟钝的和无知者，他们也有他们的故事。

I had trained my dull memory to treasure up an endless array of soundings and crossing marks.

我还训练了我那迟钝的记忆力，使它能记住无数的测水记录和横渡标志。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。