迟钝

With twin towers we become slower, clunkier.

如果用双塔阵容我们的阵容则会显得慢些和迟钝些。

They, on the other hand, had a difficult job dealing with us insensitive, untreatable dolts, but someone had to it.

换句话说，他们对于我们这些反应迟钝的、无药可效的人展开工作实为举步为艰，但是还是得有人来做这个。

This would seem to be a complimentary term, but in point of fact it is not, for it has picked up associations of impracticality and ineffectuality and general dopiness.

由于具有不切实际、徒劳无益和愚蠢迟钝的联想意义，这个词看起来像是赞美的词汇，实际上并非如此。

My name ' s little Dopy. I ' m very slow.

我的名字叫小迟钝，我很慢。

We were considered such dunces that we could learn only English.

我们被视为智力迟钝的学生，只配学习英语。

Egads! It would seem this man is mentally retardant!

{老天！看来这个男人的脑筋还真迟钝啊！

Egads! It would seem this dear woman is mentally retardant!

老天！看来这位亲切的女人脑筋还真迟钝啊！

Find out what are effect the chronic enfants' mental character: disease, sex, stages of disease, gleton or famely sta...

结果表明：一、慢性病患儿与正常儿童相比，在个性上具有较冲动、渴望冒险、刺激，并有焦虑、担忧、郁郁不乐、忧心忡忡的情绪，孤独、不关心人、感觉迟钝的精神质的特点。

But life in the reality is cruel like this; it makes people slow, sluggish, fat-bodied and weak-legged.

这无意嘲讽，但很多现实就是这样残酷，它可以让人迟钝，迟缓，身体发胖，脚跟发软。

The one thing of which I felt cer- tain was, that the grossest of mankind could not have misconstrued her motive in speaking, even at that suspiciously late hour and in that suspiciously lonely place.

尽管时已深夜，地处冷僻，这种场合令人疑窦顿生，但有一点我确信无疑，那就是连最迟钝的人也不会误解她说话的动机。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。