迟钝

The girl's earnesteffort counterbalanced her slowness at learning.

这女孩的刻苦努力弥补了她在学习上的迟钝。

The boy's slowness at learning is counterbalanced by his earnest effort.

这男孩的勤奋努力弥补智力的迟钝。

The girls earnest effort counterbalanced her slowness at learning.

这女孩的刻苦努力弥补了她在学习上的迟钝。

When the body dehydrates, blood flow to the organs decreases and the body slows down.

当体内缺水时，血液流向各器官的速度减慢，导致人体的机能反应变得迟钝。

Riddle prided himself on his parseltongue ability, and more specifically how he inherited that, though he kept it a personal secret and refused deigning to tell anyone about it.

格兰芬多们明显是迟钝的，没有人应该劳心费神花时间和他们深交。

A desensitized public indifferent to the violence in films.

迟钝的公众对电影中的暴力漠不关心。

Jokes I'm desensitized living in Hollywood for so long.

开玩笑。在好莱圬住了那么久，我都变得迟钝了。

The study found that loneliness desensitizes the glucocorticoid receptors, cutting off the immune control and anti-inflammatory effects of cortisol, a stress-related hormone that also helps regulate the conversion of carbohydrates to energy.

研究发现，孤独感会让肾上腺素的感受细胞变的迟钝，破坏具有消炎作用的皮质醇和人体免疫系统正常的控制功能。皮质醇是一种由压力而产生的荷尔蒙，它参与帮助人体内部糖向能量的转化。

What then is there which still detains thee here?

如果感觉的对象永远变动不居，感官迟钝而容易接受虚假的印象，可怜的灵魂自身也是从血液中散发出来的，那到底是什么还在劝阻你留驻此世？

Results: There were different degree of distending pain and sensory disability presented in the injected position after injection. The numbness disappeared after 1 to 3 month. Return visit examination after 1 month showed that pain of 52 cases disappeared and 9 cases remitted, remission rate was 97%. 57 cases were followed-up surveyed after 6 months, 4 cases recurred and recurrence rate was 7%. 50 cases were followed-up surveyed after 3 years, 11 cases recurred and recurrence rate was 22%.

结果：注射后患者均有局部胀痛，注射区均有不同程度感觉障碍，局部感觉迟钝。1~3个月后麻木感消失。1个月后复诊，52例疼痛消失，9例疼痛缓解，有效率97%，6个月后随访57例，症状复发4例，复发率7%，3年对50例进行随访，疼痛复发11例，复发率22%。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。