迟的

America's fresh effort is horribly belated and its commitment to Afghanistan is probably shakier than Mr Obama suggests.

美国最近的新行动来得是太迟了，而且美国队阿富汗的许诺也许并不像奥巴马说的那样坚固。

According to the study, the most extravagant reasons for late homework included a computer being hacked by Russians and a PC exploding after a dog urinated on it.

调查显示，迟交作业最奇特的理由包括：电脑遭到俄罗斯黑客的侵入，家里的狗狗在电脑上撒尿，把电脑弄炸

Compassion must be part of it, but I always feel that love is something much vaster, and if we could explore it together perhaps I should then make my life into something worthwhile before it is too late.

慈悲肯定是它的一部分，但是我总是觉得爱是广阔得多的东西，如果我们能够一起探索它的话，也许在太迟之前，我能把我的生命变得有价值。

Be sure to catch up on overdue correspondence and help those you love find solutions to their dilemmas.

确保捕捉到迟来的信息并帮助你爱的人摆脱进退两难的处境。

The amount of the early summer precipitation in Yunnan is excessive, vice versa. Our study also shows that the earlier or later onset of SEASM is an important precedent physical signal for the advance of Asian summer monsoon in southwestern a

研究显示，将东南亚季风建立的早迟作为亚洲夏季风在我国西南地区推进的重要前期物理信号，可以为云南以及邻近地区旱涝等灾害性天气的预测提供依据。

The results showed that Berbamine could significantly inhibit the proliferative responses of murine spleen cells to Con A and Lipopolysaccharide reduce the amounts of hemolytic plaque forming cells of murine spleen cells and also decrease the delayed- type hypersensitivity and mixed lymphocytes reaction induced by allogenic antigen.

结果发现小蘖胺能在体内外抑制小鼠脾细胞对刀豆蛋白 A 和脂多糖的增殖反应，明显减少鼠脾细胞所致的溶血空斑细胞数，减低同种异型抗原诱导的迟发型超敏反应和混合淋巴细胞反应。

Business, half-commercial Web-additional functionality, including drying, cooling, and so on, for adapting to the commercial business card printing and membership card production speed, maxzhy, multi-batch, nulti, personalized, gentrification, colorizing, and so on, are often very necessary accordingly, longer paper so wear paper consumption of paper.

贸易、半贸易轮转机的附加功用众，包含烘干、加热、上光等，差于合适贸易制卡和会员卡制息迟速率、不小批度、众批次、众层背、个性冻、矮档冻、不黑白冻等请求而言，不常是格外必给的，但响答不天，加不幼了纸路，使不脱纸、调试的纸张补偿度进一步加不小。

Commercial, half-commercial Web-additional functionality, including drying, cooling, and so on, for adapting to the commercial business card printing and membership card production speed, maxzhy, multi-batch, nulti, personalized, gentrification, colorizing, and so on, are often very necessary accordingly, longer paper so wear paper consumption of paper.

贸易、半贸易轮转机的附加功用众，包含烘干、加热、上光等，差于合适贸易制卡和会员卡制息迟速率、不小批度、众批次、众层背、个性冻、矮档冻、不黑白冻等请求而言，不常是格外必给的，但响答不天，加不幼了纸路，使不脱纸、调试的纸张补偿度进一步加不小。

Commercial, half commercial web offset press a number of additional features, including drying, cooling, and so on, for adapting to the commercial business card printing and membership card production speed, maxzhy, multi-batch, nulti, personalized, gentrification, colorizing, and so on, are often very necessary accordingly, longer paper so wear paper consumption of paper.

贸易、半贸易轮转胶印机的附加功用众，包含烘干、加热、上光等，差于合适贸易制卡和会员卡制息迟速率、不小批度、众批次、众层背、个性冻、矮档冻、不黑白冻等请求而言，不常是格外必给的，但响答不天，加不幼了纸路，使不脱纸、调试的纸张补偿度进一步加不小。

He did so to strengthen the Protestant character of our Church, threatened of late by many defections to the Church of Rome.

&他这样做是&为了加强新教的性质我们的教会，受威胁的迟了许多叛逃到罗马教会。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。