迟早

Events with a huge political significance may be, in demographic terms, just blips from which countries will recover sooner or later.

具有重大政治意义的事件可能，用人口统计学术语来说，仅仅只是这些国家迟早恢复的一个信号。

It is just a matter of time before bookies offer odds on the outcome of his case.

看来对他案件的结果而开出赔率的盘口出现是迟早的事情。

And sooner or later, he's going to have it in his crosshairs.

迟早，他将不得不在他的视线。

But the analyst inside course of study thinks all the time, susan · Debs will become the CEO of Yahoo sooner or later.

但业内分析师一直认为，苏珊·德克尔迟早将成为雅虎的CEO。

I'll get een with you sooner or later.

跟你的这笔帐我迟早会要回来的。

You don't like walking around on eggshells, for you know thatyou'll break a few sooner or later.

你不喜欢在有壳的鸡蛋上走，因为你知道自己迟早会打碎一些的。

You don't like walking around on eggshells, for you know that you'll break a few sooner or later.

你不喜欢在有壳的鸡蛋上走，因为你知道自己迟早会打碎一些的。

For no sooner was it known that I had them, than the most strenuous exertions were used to get them from me.

没有迟早是众所周知，我曾经他们，比最艰苦的exertions被用来让他们从我身上。

Stop playing with fire, you'll hurt you before you've finished.

不要再玩火了，迟早你会伤着自己的。

We shop for food even when we're not hungry, for example, because we know we will be hungry later.

例如，我们购买食物，即使我们并不饥饿，因为我们知道自己迟早会饿的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。