迟到

Therefore, in order to reduce absenteeism and tardiness and to improve academic performance in all o f Mylar's elementary and secondary schools, we should provide breakfasts for a ll students before each school day.

因此，为减少缺席和迟到以及提高Mylar所有小学和初中的学习成绩，我们应该在每天上课前为所有学生提供早餐。

My father, who never goes out, has several times been on the point of refusing this invitation; Madame de Villefort, on the contrary, is burning with the desire of seeing this extraordinary nabob in his own house, therefore, she has with great difficulty prevailed on my father to accompany her.

他耐心地在等候一个人影从树丛里出来，焦急地等着石子路上发出轻巧的脚步声，那盼望已久的声音终于听到了，他本来只等一个人，但他却觉察到有两个人在向他走过来。瓦朗蒂娜的迟到得怪腾格拉尔夫人和欧热妮的拜访，她们的拜访超出了她所预想的时间。

Nb sp; I can't make out why he is always late.

我弄不明白他为什么总是迟到。

If someone apologies for being late, you can reply: Nevermind.

如果某人为迟到而道歉，你可以这样回答：Never mind。

He hasn't shown up yet. He's late nine times out of ten.

他还没来。他几乎每次都迟到。

He's late nine times out of ten.

他几乎每次都迟到。

You'll have to be nippy if you don't want to be late.

要是你不想迟到的话，动作就迅速些！

But his Nixonian smear campaign against critics of the Justice Department was way out of bounds. And his unrepentant defense of dumpster-diving private investigations was almost beyond belief. At a time when Washington is deciding whether the tech industry can be trusted to respect personal privacy? Is this guy for real?

Larry Ellison在其演讲中宣称，Oracle的Fusion中间件要比SAP的NetWeaver 产品"领先数年时间"，而且由于SAP 将其软件更新版本一直推迟到了2010年，这也使得SAP在应用软件方面也要落后Oracle整整两年时间。

One was late because of being stuck on the NJ Turnpike because of an auto accident.

有一位迟到是因为在NJ收费公路发生了一起车祸而被堵在路上。

The resulting nonstandard analysis can be seen as a belated vindication of Leibniz's mathematical reasoning.

随之而来的"非标准分析"可视为对莱布尼茨的数学推理的迟到的证明。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。