迟

He is expected to appear in Brisbane Magistrates Court later Saturday.

他将会在星期六迟些在布里斯班地方法庭出现。

The amount of the early summer precipitation in Yunnan is excessive, vice versa. Our study also shows that the earlier or later onset of SEASM is an important precedent physical signal for the advance of Asian summer monsoon in southwestern a

研究显示，将东南亚季风建立的早迟作为亚洲夏季风在我国西南地区推进的重要前期物理信号，可以为云南以及邻近地区旱涝等灾害性天气的预测提供依据。

On the same day or on the second working day the latest after receiving the application, Marketing Department shall give a quotation according the directory book of operation 《Directory Book of Audit Time and Quotation》（D02A）; while the Applicant possesses multiple premises, it shall be asked to fill

市场部在收到申请的当天或最迟不超过第二个工作日内，根据作业指导书《审核时间及报价指导书》（D02A）报价；申请人为多场址时，应请客户填写《多现场多场信息征询表》（FP0350），参见作业指导书《多现场多场所审核作业指导书》（D03B）报价。

On the same day or on the second working day the latest after receiving the application, Marketing Department shall give a quotation according the directory book of operation 《Directory Book of Audit Time and Quotation》（D02A）; while the Applicant possesses multiple premises, it shall be asked to fill

市场部在收到申请的当天或最迟不超过第二个工作日内，根据作业指导书《审核人天确定作业指导书》（D02）报价审核时间及报价指导书》（D02A）报价；申请人为多场址时，应请客户填写《多现场(多场信息征询表》（FP0350），参见作业指导书《多现场(多场所审核作业指导书》（D03B）报价。

On the same day or on the second working day the latest after receiving the application, Marketing Department shall give a quotation according the directory book of operation 《Directory Book of Audit Time and Quotation》（D02A）; while the Applicant possesses multiple premises, it shall be asked to fill

市场部在收到申请的当天或最迟不超过第二个工作日内，根据作业指导书《审核人天确定作业指导书审核时间及报价指导书》（D02A）报价；申请人为多场址时，应请客户填写《多现场(多场信息征询表》（FP0350），参见作业指导书《多现场(多场所审核作业指导书》（D03B）报价。

Yes, a little late on the band wagon since everyone was raving about it weeks before.

对，有点迟因为大家都在数星期前对这部电影很雀跃。

The results showed that Berbamine could significantly inhibit the proliferative responses of murine spleen cells to Con A and Lipopolysaccharide reduce the amounts of hemolytic plaque forming cells of murine spleen cells and also decrease the delayed- type hypersensitivity and mixed lymphocytes reaction induced by allogenic antigen.

结果发现小蘖胺能在体内外抑制小鼠脾细胞对刀豆蛋白 A 和脂多糖的增殖反应，明显减少鼠脾细胞所致的溶血空斑细胞数，减低同种异型抗原诱导的迟发型超敏反应和混合淋巴细胞反应。

The restraining efficiencies of these amendments for Artemisia seleirgensis to absorb Cd are in the descending order of silican fertilizer, calcium magnesium phosphate fertilizer, lime, bone char, blast furnace slag and steel slag.

形态提取分析表明，施用固定剂处理使土壤Cd的水溶态、可交换态和碳酸盐结合态减少，而有机结合态和残渣态增加，说明促进Cd从有效态向缓效／迟效态转化是固定剂抑制芦蒿吸收Cd的重要机制。

With that in mind, Joanne Thornton, trade policy analyst with Concept Capital's Washington Research Group, thinks China may bow to calls to boost the yuan sooner rather than later.

基于这样的想法，华盛顿研究组的交易分析官Joanne Thornton认为，中国可能会让步，呼吁提高人民币宜早不宜迟。

Not be able to choose the growth of thin and delicate fruit of the plant or after admission rhizome stubble issued pumping big bud, the seedlings grow weak, the results of late, with its high smoking bud propagation of bunchy top disease.

不能选择生长细弱的母株或收果后残株地下茎抽发出的大叶芽，此苗长势弱，结果迟，用其吸芽繁殖容易发生束顶病。

Shop assistant: Please check at the door.

店员：请您到门口柜台交费。

In the end, transportation of PAHs in the environmental matrix was preliminarily investigated and discussed according to PAHs data of soils and sediments from a certain region in Shanghai. The result indicated that there are two or more pathways on PAHs transportation in the environmental matrix.

最后，对上海特定地区内PAHs在环境介质中的迁移径途进行了分析讨论，结果表明上海市土壤和沉积物等环境介质中PAHs的迁移存在多种途径。