迟

It is only a matter of time before "we get a dot that's blue and Earthlike," said astronomer Bruce Macintosh of the LawrenceLivermore National Lab.

这只是个时间问题，&我们迟早会发现一个蓝色的类似地球的圆点&，劳伦斯·利物模国家实验室的天文学家布鲁斯·马迟帝师如是说。

Endplate potentials, acetylcholine potentials, and electrotonic potentials were recorded from the motor endplates of isolated diaphragms from acute late septic and nonseptic rats.

记录急性迟发性脓毒血症和非脓毒血症大鼠的离体横膈运动终板上的终板电位、酰胆碱电位和电紧张电位。

The damage of endothelia cells may be the important factors which cause delayed cerebral vasospasm.

SAH后脑血管的超微结构会发生损害，并在病程发展中呈明显的动态改变；血管内皮细胞的损害是导致迟发性CVS的重要因素之一。

By using the assessment method of health care,the content of serum lysozyme,the thymus index,spleen index,the phagocytic function of the macrophage and the delayed type hypersensitivity were tested to analyse the immunoregulatory function of Hericium erinaceus polysaccharide.

应用保健功能的评价方法，通过对血清溶菌酶含量、胸腺指数与脾指数、腹腔巨嗜细胞吞噬功能的测定以及迟发型超敏反应，来定性分析猴头菌丝多糖的免疫调节作用；通过对血清SOD、CAT、MDA含量的测定，来分析猴头菌丝多糖的抗氧化功能。

Errata slip : Slip of paper inserted into a book and containing list of the author's or printer's errors discovered too late to be corrected..

更正附页：插入书内的单张。它是一份勘误表，列出因发现太迟，不及改正的作者或承印商的错误。

The immune function was evaluated with T lymphocyte proliferation,NK cell activity assay,IgMplaque forming cell assay,blood serum erythrocytolysin assay and delayedtypehypersensitivity to SRBC.

采用T淋巴细胞增殖和迟发型变态反应来评价细胞免疫功能，采用血清溶血素测定和抗体生成细胞检测来评价体液免疫功能，采用乳酸脱氢酶法测定自然杀伤细胞活性来评价非特异性免疫功能。

Results: None of 12 recipients developed acute transfusion related hemolysis during infusion of stem cells. Both major and minor ABO incompatibility had no adverse effects on engraftment and recovery of platelets. However, the major ABO-incompatible group showed trends of slower erythropoietic recovery and 1 recipient in this group experienced delayed hemolysis.

结果：12例ABO血型不合的allo-HSCT受者在输入造血干细胞悬液时无1例发生急性溶血和输血相关性溶血，主要不合和次要不合对allo-HSCT骨髓植活和血小板恢复均无影响，但主要不合组红系恢复有延迟的趋势，有1例发生迟发性溶血。

If you have executed him, however, it is too late.

然而如果你错杀了他，什么都迟了。

You are late, he spoke hoarsely, eying her with a suspicious glare.

283&你来迟了，&他嗓音嗄哑地说，用炯炯的怀疑目光瞪着她。

The standing bird shapped pottery with featherlike decoration recently discovered at Dawenkou culture site in Anhui is an ancestor workship totem of the Dongyi people.

&祖&。新近安徽蒙城尉迟寺遗址发现的大汶口文化晚期的立鸟陶器，实即带有茅草或羽状装饰的陶祖，是东夷人祖先崇拜的产物。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。