迟

Arni came a bit later on his bike, but he got thrown off his bike as soon as he mounted when a bolt of lightning hit a lamppost near him.

Arni迟一点踏单车回来，刚上车，附近一枝电灯柱被雷撃中，他虽不被击中，郤被强力的震波抛到跌在地上。

Were we were to walk, it may proe to be too late by the time we arrie at our conclusion so as to confirm or reject it.

如果我们慢行，在我们做出结论要证实或否认之时，就会证明太迟了。

Results:After the blood flow was restored by operation, 4 died in the postoperative early stage because of sudden cardiac asystole due to hyperkalemia; in the late stage, 6 died of multiple organ dysfunction syndrome socondary from acute renal failure.

结果：血流再通后早期死亡4例，主要原因为高血钾引起的心搏骤停；迟发死亡6例，主要原因为急性肾功能衰竭为首发器官衰竭的多器官功能不全综合征；治愈11例，其中，5例保存了双侧肢体，6例截去单侧或双侧下肢。

Both Chi Zhijian s "Ling Workshop" and Jin Renshun s" Ballade for Adeline" narrate thestory in the way of personality split and inquire into human feelings rich intension by means of artisticexpression on the basis of that.

迟子建的《零作坊》和金仁顺的《水边的阿狄丽雅》都以&人格分裂&为叙事的切入点，并在此基础上以不同的艺术手法探讨人性的丰富内涵。

ultrastructural changes were observed in the basilar artery after sah, and significant dynamic changes were observed in the progress.

sah后脑血管的超微结构会发生损害，并在病程发展中呈明显的动态改变；血管内皮细胞的损害是导致迟发性cvs的重要因素之一。

Ultrastructural changes were observed in the basilar artery after SAH, and significant dynamic changes were observed in the progress.

SAH后脑血管的超微结构会发生损害，并在病程中呈明显的动态改变；血管内皮细胞的损害是导致迟发性CVS的重要因素之一。

Learning who was behind the plot, the landlord informed the lieutenant who dragged Lee's son and the two militiamen from the fields and slowly bayoneted them to death inside the Three Sects Temple.

地主王常盈侦知是他们干的，就向日军告了密。小队长立即把这三人抓起来，带进三官庙里用刺刀凌迟处死。

God can "restore...the years that the locust hath eaten"(Joel 2:25); and He will do this when we put the whole situation and ourselves unreservedly and believingly into His hands.

如果在我们已往的生活上，有了叛逆、不信、罪恶、不幸，只要我们肯完全降服、信靠，神决不会说「太迟」的，因为神有办法对付这些悲剧。

On Friday, Lorenzo Bini Smaghi, an ECB executive board member, said history showed that the late implementation of "exit strategies" could cause future crises.

欧央行执委会委员洛伦佐·比尼·斯马吉上周五表示，历史表明，过迟实施&退出战略&，可能导致未来的危机。

"In my view, the 'err on the side of being late' paradigm is potentially as dangerous as the 'productivity growth' paradigm of the late 1990s and the 'fear of deflation' paradigm of the early 2000s, which led some advanced economies to implement policy stimuli for too long, sowing the seeds of the subsequent crisis," Mr Bini Smaghi said in Paris.

斯马吉在巴黎表示：&在我看来，'宁迟勿早'理念可能与上世纪90年代末的'生产率增长'理念，以及本十年初期的'通缩担忧'理念一样危险。它们导致某些发达经济体过久实施政策刺激，为以后的危机播下种子。&

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。