迟

But he arrived at the railway station unhurriedly for two-minutes late only to find the train has already gone.

他从从容容地走到火车站，迟了两分钟，火车已经开走了。

But he arrived at the railway station unhurriedly only to find the train already gone, because he was two minutes late.

他从从容容地走到火车站，迟了两分钟，火车已开走了。

Calmly and unhurriedly, he walked to the railway station. But the train has already gone away two minutes before.

他从从容容地走到火车站，迟了两分钟，火车已经开走了。

The closing of any purchase occurring under this Agreement shall occur no later than thirty (30) days after expiration of the time period specified in subparagraph above for a party to obtain financing to purchase the Stock, or in the case of a purchase by the Offeror pursuant to the second unnumbered paragraph of above, within thirty (30) days after expiration of the time period for the Offeree's election whether to purchase the Offeror's Stock.

截止发生任何购买本协议项下应在不迟于期满后30天的时间内指定项以上的一方获得资金购买股票，如果是购买要约根据第二个未编号的段落以上，后30天内到期的时限要约的选举是否购买要约的股票。

I stand, so to speak, with an unposted letter bearing the extra regulation fee before the too late box of the general postoffice of human life.

我像是手持一封尚未投递的信函，上面按规章贴着特别的邮资，站在人生这所邮政总局所设的迟投函件邮筒前。

Despite this unprepossessing outlook, the bank envisages a recovery starting by the end of the year.

尽管前景堪忧，英格兰银行还是描绘了最迟今年年底启动的复苏图景。

Are the things which are hidden underground treasures or the unrevealed secrets.

是友？地底下隐藏的究竟是宝藏还是迟未揭晓的秘密

Whenever it happens, it will be too late for the unsaved.

每当它发生，它将会太迟了unsaved。

With everything going by so fast, maybe I should unveil before it is really too late.

时间过的很快，或许我应该在太迟之前揭幕。

Objective To investigate the treatment of delayed uveitis after intraocular lens implantation.

目的 探讨人工晶状体植入术后迟发性葡萄膜炎的治疗及病因。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。