迟

He can wait till I finish slaying a guy in a skullcap and a pair of tights.

等我屠了这个戴无边帽穿紧身裤的人再去也不迟

We can't go to sleep too late.

我们不能睡的太迟。

You needn't wait for me to sleep because I come back late tonight.

今晚我要回来得很迟，所以你不必等我回来再睡觉了。

The two tired animals slep long and deeply,and came down to breakfat very late indeed.

这两个累坏的小动物沉睡了很长时间，真的很迟才下来吃早餐。

If you get close to the leading car early on to the straight then you have a real chance of winning the position, but be wary of jumping into the slipstream late, make sure you have enough room to carry out your plans.

如果你在刚进直道时就很接近前车，那么你确实有机会超越。但是如果进入尾流的时间迟了，那么你要小心，确保有足够的时间超越。

But by then it will be too late to avoid a slow-motion human and social disaster.

但是，到了那时，才阻止这种缓慢的人类和社会的灾难恐怕就太迟了。

This is the latest in 'slumber science,' I'll have you know.

这是最新的催眠术，我迟些会告诉你的

One day, when they do find time to stop to smell the flowers, it might be too late.

有一天，当他们真的找到时间能够驻足片刻闻花香时，可能已经太迟了。

One day,when they do find time to stop to smell the flowers,it might be too late.

有一天，当他们真的找出时间停下来闻闻花响时，或许那时已经太迟了。

Unfortunately, the author finds the deficiency when Chi Zijian- softheartedly writes her fictions.

但在迟子建对残缺进行温情化的抒写时，我们不无遗憾地看到温情化抒写的不足。

What would he tell Judith and the children?

他将怎样告诉朱迪丝和孩子们呢？

I this is at that time, the opinion with peacockish true girl is full of in a heart.

这就是当时的我，一个心中布满虚荣的女孩子真实的想法。