连锁店

Two years ago, he was approached by Calumet, a chain of photography equipment stores, who invited him to put on some seminars for other photographers.

两年前，他接触卡吕梅，一个摄影器材连锁店，是谁邀请他把其他摄影师一些研讨会。

Harry and Esther Snyder, the chain's founders, built their first restaurant in Baldwin Park, California, with a two-way speaker to enable patrons to order directly from their cars without the intermediation of a carhop.

哈利和Esther斯奈德，连锁店的创始人，建立了自己的第一家餐厅在鲍德温公园，加州，双向扬声器，使顾客为了直接从他们的汽车没有中介的carhop 。

Understand that the situation in the short term there will be a drastic change, the company's board of directors has decided to Yangzhou, Taizhou, two cities and the neighboring county seat , Focusing on the creation of township 50 large chain stores Kirin Court to join in the next one year, Kirin Court, the Yangzhou old "carpet bombing" Yang Tai region, production, sales of the types of cakes are also available from more than 100 kinds of Increased to more than 200 kinds.

日前，记者从大麒麟阁的母公司，扬州五亭食品有限公司了解到，这种状况在短期内将大为改变，公司董事会已决定在扬州、泰州两个地级市以及周边县城、重点乡镇开设50家大麒麟阁加盟连锁店，在未来的一年时间内，大麒麟阁这个扬州老字号将"地毯轰炸"扬泰地区，生产、销售的糕点种类也将由现有的一百多种增加到二百多种。

I heard Carrefour is a chain store, is it right?

我听说在马路交叉口有一家连锁店，它是在右边吗？

The new system is currently live in more than 500 stores and allows chains to use the same POS system allowing for easier stocking and customer ordering, cash management and service repairs.

目前，新系统在500多家连锁店上线运营，允许连锁机构使用同样的系统进行存货、客户订货、现金管理和维修服务管理。

Chain stores for sichuan specila food, operate chaffy dish, etc.

经营主业Business Scope：四川特色饮食为主的连锁店，经营火锅等。

Hello, this is the chain store of Legend Computer Group Corporation .

你好，这是联想集团公司的连锁店。

The Company's parent company is from Hong Kong's purchasing agents, mainly the Middle East, the United States and Europe, department stores, chain stores and mail order to carry out the procurement operation.

本公司之母公司是来自香港之采购代理商，目前主要为中东，美国及欧洲之百货公司，连锁店及邮购商进行采购作业。

Class name, which will be used to chain the message map automatically.

类名，将被用于连锁店的消息映射自动。

S: well, if you can wait, I can get one for you from another chain store.

这样的话，如果你能等，我可以从其他连锁店帮你调一件。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。