连载

A number of botanicals, especially vine leaf extract products, have been successfully launched, while topical creams to alleviate the problem also are increasingly finding their way onto the market.

许多植物药材，特别是葡萄叶提取产品，已经被成功地开始应用，减缓红血丝的局部面霜，也正日益进入市场。今后继续连载

Jim Davis is the creator of the daily comic strip about the tiger-striped tabby with a mind for mischief and a taste for lasagna, he said he would not have it any other way.

吉姆·戴维斯是这只长有老虎斑纹、一心只想恶作剧，对烤宽面条情有独钟的虎斑猫的缔造者，他每天都在绘制这个连载漫画，他说，他的创作方式就是逗乐而不是其它。

Jim Davis is the creator of the daily comic strip about the tiger-striped tabby with a mind for mischief and a taste for lasagna, he said he would not have it any other way.

吉姆·维斯是这只长有老虎斑纹、心只想恶作剧，对烤宽面条情有独钟的虎斑猫的缔造者，他每天都在绘制这个连载漫画，他说，他的创作方式就是逗乐而不是其它。

The last few years " be as high as "," the person that igneous shadow is borne "," Azrael "," sea thief king " also become what serialize heat sows to move free.

最近几年《高达》、《火影忍者》、《死神》、《海贼王》也成为连载热播的动漫。

He. "My last book,'Red Horse,' was published on Sina.com in installments, and I found it very comfortable to read it online," he said.

他说：「我上一部小说《红马》在新浪网连载，我发现线上阅读十分舒服。

Under the series title of Star Wars: Knight Errant, this story will first arrive as an ongoing comic series published by Dark Horse Comics later this year.

该系列名为《星球大战：武士迷途》，故事将先以连载漫画系列的形式开始。这套漫画将在今年晚些时候由黑马漫画出版。

Sometimes you will not be allowed to send out proofs or review copies until a serialisation has run so the PR strategy and timeline should take this into account.

有时候，评论文章需要在连载开始之后能发表，所以公共关系部门在策略上和实践上都要考虑到这一点。

Mr Goddin returns to "The Shooting Star", and its initial newspaper serialisation in Le Soir.

格丁重新研究了《神秘的星星》这部专集以及其当年连载于拉·塞尔报上的那个首版。

Anybody who has ever tried to implement serialisation in C++ and has gone through the ordeal of writing serialising functions for classes and maintaining them later!

如果谁曾经试图推行在C ++串行化，并通过文字功能的类连载折磨了

Mr Goddin returns to "The Shooting Star", and its initial newspaper serialisation in Le Soir .

Mr Goddin回到&神秘流星&以及在Le Soir上首次发表的丁丁历险记长篇连载。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。