连贯的

This paper proposed a new experimental system for IE teaching andtraining.

本文提出一个用于工业工程专业的新的教学实验体系，该体系打破了传统的专业教学实验模式，突出综合型实验和开发设计型实验以及实验的系统性和连贯性。

The aesthete is only concerned with his or her personal enjoyment, and because aesthetic pleasure is so fleeting, an aesthete has no solid framework from which to make coherent, consistent choices.

在审美只关心他或她的个人享受，而且因为审美是如此短暂的快乐，一种审美没有坚实的框架，以便使连贯，一致的选择。

In teaching, from the previous lecture incoherent to the present before and after the anaphoric; in management, from the previous still a confusing situation was well organized;, whether in teaching or the management have learned a real east to west.

在教学上，由以前讲课不连贯到现在的前后照应；在管理上，由以前的一团乱麻后来的井井有条；无论在教学还是管理方面都学到了实实在在的东到西。

It is more concerned with the performance of process units (such as the classical unit operations of chemical engineer) and the integration of these units into complete, consistent, efficient processes to produce chemical products.

更为关注的是操作单元的性能（例如经典的化工单元操作）和为生产化学产品将这些操作单元集合成顽症，连贯和高效的生产过程。

Should we be concerned that these pied pipers have voiced no coherent solution other than throwing money at the problem?

这些&善开空头支票的人&除了一直在往这一麻烦上扔钱，并没有拿出任何连贯统一的解决方案，难道我们不应该关注这样的问题吗？

With this close association, Lifestyles' is well-accustomed to each Spa brand concept, ensuring the continuity of core values, image identity and concept development within each hotel/resort group.

通过长期紧密合作，时式康体非常了解每个酒店/度假集团内的各个品牌的水疗理念，能确保其品牌核心价值，形象水平和理念发展的连贯性。

The result of misunderstanding or mistranslating not only can weaken the consistency of the translation, but also can debase the reliability of the translation.

误解和误译的结果，除了减弱译文的连贯性以外，还会降低译文的可信度。

To satisfy this kind of requirement, we will come true to make a career in the CMOS camera module of group interior ", big Jing Tianxian of vise general manager of Toshiba semiconductor company gives birth to say,"The rate that we contain product of step up CSCM in Toshiba interior, make Dynastron from factory of big division of labor, create camera module to electron of cliff hand Toshiba, coherent production comes true in group interior, enhance the cost competition ability of CMOS sensor career.

&为了满足这种需求，咱们将实此刻集团内部的CMOS相机模块制造事业&，东芝半导体公司副总司理大井田师长教师说道，咱们将缓缓增添CSCM产物在东芝内部重价的比率，从大分工厂制造Dynastron，到岩手东芝电子制造相机模块，在集团内部实现连贯出产，增强CMOS传感器事业的本钱竞争力。

Tai Chi for a round of three-dimensional space like a ball of any one point will touch the entire body of Zhoushen from the rotation and displacement, where next to where the "continuity" is very close convergence between the action, there was no obvious Duandang phenomenon, If Xingyunliushui, the Yangtze River surging waves, continuous.

太极之圆犹如一个三维空间的球体，触动任何一个点都会引起整个球体周身的转动和位移，挨着何处何处转；&连贯&，是动作之间衔接非常紧密，没有明显的断档现象，如行云流水，滔滔长江波浪，连绵不断。

Stefansson, the explorer, said that In order to get along reasonably well an Eskimo must have at the tip of his tongue a vocabulary of more than 10,000 words, much larger than the active vocabulary of an average businessman who speaks English.

做完形填空题、阅读理解题、语段填空题和英译汉题时根据文章的有形&网络&，即句子间、段落间的衔接或过渡手段（如代词照应、词汇重复、连接词等）把握文章的内在逻辑和连贯性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了